ЩЕПЕТИЛЬНО перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЩЕПЕТИЛЬНО


Перевод:


Przymiotnik

щепетильный

skrupulatny

przeczulony

Przysłówek

щепетильно

skrupulatnie

delikatnie


Универсальный русско-польский словарь



ЩЕПА

ЩЕПЕТИЛЬНОСТЬ




ЩЕПЕТИЛЬНО контекстный перевод и примеры


ЩЕПЕТИЛЬНО
контекстный перевод и примеры - фразы
ЩЕПЕТИЛЬНО
фразы на русском языке
ЩЕПЕТИЛЬНО
фразы на польском языке

ЩЕПЕТИЛЬНО
контекстный перевод и примеры - предложения
ЩЕПЕТИЛЬНО
предложения на русском языке
ЩЕПЕТИЛЬНО
предложения на польском языке
"то ж, € думаю это было довольно щепетильно с его стороны. - я тоже так считаю.Myślę, że to pokazuje, że jest wrażliwy.
И каждый из этих талисманов сопровождается сертификатом подлинности "Души нараспашку", потому что я знаю, как щепетильно вы относитесь к подлинности...A każda z nich jest opatrzona certyfikatem autentyczności "Asa w rękawie", ponieważ wiem, jak wiarygodność jest dla was ważna.
Он щепетильно относится к своей работе.Chce się temu uważniej przyjrzeć.
Посмотри. Все осталось, как было... никто и карандашика не передвинул, потому что я знаю, как щепетильно ты к этому относишься.Spójrz, wszystko tak, jak zostawiłaś, bo wiem, że lubisz być szczegółowa.
Они очень щепетильно относятся к количеству попыток.Są bardzo zasadniczy.
Коронер довольно щепетильно относится к подобным вещам.Koroner jest wybredny, co do takich rzeczy.


Перевод слов, содержащих ЩЕПЕТИЛЬНО, с русского языка на польский язык


Универсальный русско-польский словарь

щепетильность


Перевод:

Rzeczownik

щепетильность f

zbytnia skrupulatność

drażliwość f


Перевод ЩЕПЕТИЛЬНО с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

щепетильно



Перевод:

нареч.

1) патрабавальна, вытанчана

модна

2) педантычна, дробязна

3) прынцыпова, карэктна

4) далікатна

см. щепетильный 2–5

Большой русско-итальянский словарь

щепетильно



Перевод:

нар.

scrupolosamente, in modo scrupoloso

Большой русско-украинский словарь

щепетильно



Перевод:

наречиемор.

сравн. ст.: щепетильнее

от слова: щепетильный прилаг.мор.

Краткая форма: щепетилен

сравн. ст.: щепетильнее

педантичний

2024 Classes.Wiki