szczotka;szczotka pęcinowa;

1. brush

зубная щётка — tooth-brush

щётка для волос — hairbrush

щётка для ногтей — nail-brush

платяная щётка — clothes-brush

половая щётка — broom

почистить щёткой (вн.) — brush (d.)

2. (над копытом лошади) fetlock

3. эл. brush

• зубная щетка - dentarius;

• щетка для волос - comatorius;

• одежная щетка - vestiarius;

• обувная щетка - calcearius;

{N}

խոզանակ

в разн. знач. шчотка, -кі жен.

половая щётка — шчотка для падлогі

платяная щётка — адзежная шчотка

сапожная щётка — шчотка для абутку

аметистовая щётка мин. — аметыставая шчотка

шчотка

четка

ж ἡ βούρτσα, ἡ ψήκτρα:

зубная \~ ἡ ὁδοντόβουρτσα· сапожная \~ ἡ βούρτσα γιά τά παπούτσια· чистить \~ой βουρτσίζω.

1. borste

kefe

ж.

1) brosse f; ramasse-miettes m (pl invar) (для сметания крошек)

зубная щётка — brosse à dents

щётка для волос — brosse à cheveux

платяная щётка — brosse à habit

сапожная щётка — brosse à souliers

половая щётка — brosse à plancher, balai m à crin

полотёрная щётка — frottoir m

почистить щёткой — donner un coup de brosse à, brosser vt

2) (в динамомашине) balai m

suka

фырчы, чёткю

зубная щётка - тиш фырчысы

fırçı, çötkü

зубная щётка - tiş fırçısı

жен. фырчы, чётки

зубная щётка — тиш фырчысы

ж.

1) cepillo m

зубная щетка — cepillo para los dientes

щетка для волос — cepillo para la cabeza

платяная щетка — cepillo de (para la) ropa

сапожная щетка — cepillo de (para los) zapatos

половая щетка — escobón m, escoba f

полотерная щетка — encerador m, enceradora f

почистить щеткой — limpiar con el cepillo, dar una cepillada

2) (в динамомашине) escobilla f

3) спец. (часть ноги над копытом лошади) cerneja f

бут бургаас

برس

børste hårbørsteплатяная щётка - klesbørste

четка

зубна́я щётка — четка за зубе

щётка для воло́с — четка эа косу

сапо́жная щётка — четка за обућу

brashi (-);(метла) kipeo (vi-), upeo (peo), fagio la kuzolea (ma-);

щётка зубна́я — mswaki (mi-);одёжная щётка — brashi ya kupangusia nguo (-);полова́я щётка — brashi ya kufagilia (-), ufagio (fagio; ma-)

ж щетка; сапожная щ. итек щеткасы; зубная щ. теш щеткасы

щётка

чӯтка

ж.

1) Bürste f

щетка для волос — Haarbürste f

чистить что-л. щеткой — etw. abbürsten

2)

половая щетка — Besen m

cho'tka

spazzola

ж.

spazzola f

- бронзографитовая щётка- волосяная щётка- ворсовальная щётка- вращающаяся щётка- графитная щётка- двойная щётка- щётка для прочистки трубопровода- коллекторная щётка- коммутирующая щётка- контактная щётка- контрольная щётка- короткозамыкающаяся щётка- медная щётка- медно-графитовая щётка- медно-угольная щётка- металлическая щётка- металлографитная щётка- механическая дорожная щётка- многослойная щётка- неразрезная щётка- нитяная щётка- омеднённая угольная щётка- ощупывающая щётка- переставная щётка- щётка прерывателя- пришлифованная щётка- пружинящая щётка- радиальная щётка- распределительная щётка- реактивная щётка- регулируемая щётка- сдвоенная щётка- скребковая щётка- слоистая щётка- собирательная щётка- щётка стеклоочистителя- считывающая щётка- щётка типа тандем- щётка типа V-тандем- угольная щётка- фонтанирующая щётка- шлифовальная щётка- щётка якоря

ж.

spazzola тж. эл.

зубная щётка — spazzolino da denti

щётка для волос / платяная / сапожная — spazzola per capelli / abiti / scarpe

половая щётка — spazzolone m

чистить щёткой — spazzolare vt; dare una spazzolata (слегка)

щётка

ж

escova f; эл escova f; (угольная) carvão m

- зубная щетка

- платяная щетка- половая щетка- чистить щеткой

štětka

техн.

щітка

- армированная щётка- высокоомная щётка- двойная щётка- двухслойная щётка- дисковая щётка- испытательная щётка- карданная щётка- коллекторная щётка- металлосодержащая щётка- метельная щётка- моечная щётка- набегающая щётка- неразрезная щётка- опережающая щётка- отрицательная щётка- подвижная щётка- полировальная щётка- положительная щётка- проволочная щётка- пропитанная щётка- разрезная щётка- сетчатая щётка- скользящая щётка- слоистая щётка- собирательная щётка- составная щётка- ступенчатая щётка- токосъёмная щётка- электрическая щётка- электромеханическая щётка