ЭКОСИСТЕМА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
хрупкая экосистема | delikatny ekosystem |
Экосистема | Ekosystem |
экосистема планеты | ekosystem planety |
ЭКОСИСТЕМА - больше примеров перевода
ЭКОСИСТЕМА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Если такая динамика сохранится, то вся их экосистема развалится к чертям. | Jeśli później będzie podobnie, cały ekosystem ulegnie zniszczeniu. |
Ландшафт суровей, чем мы ожидали, экосистема гораздо разнообразнее, чем выглядела на сканах с орбиты. | Teren jest cięższy niż sadziliśmy, a ekosystem bardziej zróżnicowany. |
В каждой долине совершенно другая экосистема. | Zrozum, każda dolina ma inny ekosystem. |
Самоподдерживающаяся экосистема. | Wewnętrzny ekosystem. |
Здесь пишут что к 2075 году океаны Земли будут слишком теплы для большинства коралловых рифов и как только они исчезнут экосистема планеты разрушится. | Piszą tu, że do 2075 oceany będą zbyt ciepłe, by utrzymać większość raf koralowych. A gdy znikną, cały ekosystem planety się zawali. |
Целая экосистема в одной крошечной частичке. | Spójrzcie. Cały ekosystem zawarty w takiej małej drobince. |
Искусственная экосистема, имитирующая естественную среду. Согласен. | To sztuczny ekosystem, którego zadaniem jest zastąpić Corky'emu naturalne środowisko. |
Слушай, я знаю, что это место выглядит как свалка, но на самом деле это чувствительная экосистема. | ! Wiem że wygląda to na bałagan. Ale tak naprawdę to jest delikatny ekosystem. |
Экосистема Villa Luz, конечно, очень примечательная, но спелеологи должны были сделать и более ошеломляющее открытие. | Ekosystem Luz Willi jest na pewno bardzo nadzwyczajny, ale odkrywcy szybko dokonali nawet bardziej zadziwiającego odkrycia. |
Слушайте, щит защитит город от первичного взрыва, да, но вся экосистема планеты пострадает так, что не восстановится еще сотни лет. | Osłona ocali miasto przed uderzeniem, owszem. Ale cały ekosystem planety ucierpi i będzie nie do naprawienia przez steki lat! |
Тропический лес - самая сбалансированная экосистема в мире, но, увы, её легко выводит из равновесия и разрушает другой вид крупных приматов - это ближайшие родичи шимпанзе - мы с вами, люди. | Uczyniło go najbardziej zrównoważonym ekosystemem na świecie. Jest jednak z łatwością niszczony przez inną wielką małpę, najbliższego krewnego Szympansów, człowieka. |
Каждое помещение, каждая комната Новая концепция, новая экосистема | Na każdym rogu nowy gatunek, nowa koncepcja, nowy ekosystem. |
Экосистема до сих пор в отличном состоянии. | Po tylu latach mamy tu samowystarczalny ekosystem. |
И тогда получится вертикальная экосистема на здании. | Wtedy powstałby w pewien sposób, pionowy ekosystem. |
"Земля как экосистема." | "Ziemia jako ekosystem." |