ВЕРОИСПОВЕДАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вероисповедание | religia |
Вероисповедание | Wyznanie |
Вероисповедание | Wyznanie? |
вероисповедание? | religia? |
Вероисповедание? | Wyznanie? |
другое вероисповедание | inne wyznanie |
ВЕРОИСПОВЕДАНИЕ - больше примеров перевода
ВЕРОИСПОВЕДАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Вероисповедание? | - Wyznanie? |
- Вероисповедание. - Католичка. | Wyznanie? |
- Вероисповедание. | - Wyznanie? |
Хобби нет.. Вероисповедание - нет.. Образования нет.. | Hobby-"brak", religia-"brak", edukacja-"brak". |
Мы не хотим поменять вероисповедание. Нам нужен раввин Крастофски. | Nie, musimy znaleźć rabina Krustovsky'iego. |
Означает ли это, что ты хочешь поменять вероисповедание? | Oznacza to, że zamierzasz porzucić twoją wiarę? |
Вероисповедание? | Religia? |
Итак, скажите мне, какое у вас вероисповедание? Преподобный, вы нас всю жизнь знаете. | Zasadniczo, rodzice chrzestni są odpowiedzialni za duchowe wychowanie dzieci chrzestnych. |
Да, знаю, но я до сих пор не имею понятия, какое у вас вероисповедание. - О... | Naturalnie mam nadzieję, że rodzice wtrącą swoje trzy grosze, ale rodzice chrzestni są tu decydującymi osobami w życiu dziecka. |
Таково твоё вероисповедание? | Czy to twoja religia? |
Он цитирует Иисуса Христа, как говорившему ему что любое другое вероисповедание на земле, цитата, | Cytuje Jezusa Chrystusa mówiącego mu, że każde inne wyznanie na Ziemi jest, cytuję |
Традиционное языческое вероисповедание в городе теперь сосуществовало одновременно с Иудейским, и непреклонная религия была отлучена от Церкви за апостасию, Христианством. | Biblioteka była nie tylko kulturalnym, lecz także religijnym symbolem. Była miejscem, gdzie poganie czcili swoich pradawnych bogów. |
- Какое у вас вероисповедание? | - Jakiego jesteś wyznania? |
- Что? Вероисповедание? | - Co... wyznania? |
Я не позволю, чтобы возраст, болезнь или немощность, вероисповедание, этническому происхождение, пол, раса, политические убеждения, национальность, сексуальная ориентация, общественное положение, | Nie będę uwzględniał wieku, choroby lub kalectwa, wiary... Pochodzenia... Płci... |