Przymiotnik
экстремальный
ekstremalny
maksymalny
Przysłówek
экстремально
ekstremalnie
maksymalnie
ЭКСТРЕМАЛЬНО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
немного экстремально | trochę ekstremalne |
экстремально | ekstremalne |
экстремально | ekstremalnie |
экстремально, но | ekstremalne, ale |
ЭКСТРЕМАЛЬНО - больше примеров перевода
ЭКСТРЕМАЛЬНО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Звучит слегка экстремально для меня. | Dla mnie zbyt skrajne. |
Была вся эта патлатая металлическая сцена... группы с большими, причудливыми гитарами... и просто тонны и тонны лака для волос, подводки для глаз. Понимаете, все экстремально-запущенные панк рокеры... шатались по Первой Авеню. Магазин пончиков был прямо там... прямо следующим после Showbox... а вот прямо там... | w latach 80tych Seattle przypominało zwykłe miasto drugiej kategorii mieliśmy tu kopie Talking Heads, Pere Ubu... |
Пан слишком экстремально! | Pan zbyt gwałtowna! Pan zbyt gwałtowna! |
Пан слишком экстремально! | Zamknij się! |
Экстремально. | Jest dość ekstremalny. |
Я уже говорила "экстремально", да? | Powiedziałam już ekstremalny, prawda? |
"Экстремально маргинальный голос". | Absolutnie Haniebna Maskotka. |
Глядя на это, кто-бы нам не противостоял он довольно большой. Экстремально сильный и действительно разьяренный. | Wygląda na to, że nasz przeciwnik jest całkiem duży, niezmiernie potężny -- |
Я знал, что надо было заказать фруктовый пирог. Это слегка экстремально, нет? | Wiedziałem, że powinieneś zostać owocowym krawcem. |
Вот это было экстремально. | Ale to było kurewsko ekstremalne. |
Братан, это было не экстремально. | Stary... To było maksymalnie nieekstremalne. |
Это немного экстремально, ты так не думаешь? | To trochę zbyt drastyczne, nie sądzisz? |
А она может надеть, э, экстремально короткие шорты, обтягивающий топик и высоченные "цок-цок" каблучки? | A założy stringi, bluzkę bez rękawów i pantofelki? |
Образование экстремально огромного силового поля вокруг врат планеты. | Powstanie niezwykle dużego pola siłowego wokół Wrót tej planety. |
Это слишком экстремально, Чарли. | To trochę zbyt ekstremalne, Charlie. |