ЭЛЕКТРИЧЕСТВО	Перевод и примеры использования - фразы
будет пропущено электричество	porażony prądem elektrycznym
будет пропущено электричество	zostaniesz porażony prądem elektrycznym
будет пропущено электричество, пока	zostaniesz porażony prądem elektrycznym... aż
будет пропущено электричество, пока вы	zostaniesz porażony prądem elektrycznym... aż
будет пропущено электричество, пока вы не	zostaniesz porażony prądem elektrycznym, aż nastąpi
будет пропущено электричество, пока вы не	zostaniesz porażony prądem elektrycznym... aż
в электричество	w elektryczność
ваше тело будет пропущено электричество	zostaniesz porażony prądem elektrycznym
вернем электричество	przywrócimy zasilanie
вернуть электричество	przywrócić energię
вернуть электричество	włączyć energie z powrotem
включат электричество	wróci prąd
включат электричество	włączą zasilanie
Включите электричество	Włączcie prąd
Вода и электричество	Woda i elektryczność

ЭЛЕКТРИЧЕСТВО - больше примеров перевода

ЭЛЕКТРИЧЕСТВО	Перевод и примеры использования - предложения
Электричество. Это тебе что-то говорит?	A elektryczność, wiesz co to jest?
Теперь они являются регулярно, как счета за электричество.	Ostatnio ich wizyty są tak regularne jak rachunek za światło.
Джордан, не говори мне, что ты не выучил, что не только сухой ветер, трение и толстый ковер создают электричество между людьми.	Są jedynymi sposobami na przeskok iskry pomiędzy ludźmi. Przepraszam.
Я надеюсь, у нас хватит свечей до того как включат электричество.	Mam nadzieję, że wystarczy nam świec, do czasu gdy naprawią linię.
Не жги зря электричество.	I pogódź się w końcu ze stratą.
Я хочу провести электричество.	Chcę tu założyć elektryczność.
Они не будут работать, потому что они не дают электричество.	Nie działają, bo nie ma prądu.
Электричество в ведении харитов.	Prąd jest w rękach Harytów.
Электричество.	Nie ma prądu.
Я сидел в темноте, чтобы вы не тратились на электричество.	Siedziałem po ciemku, żeby oszczędzić panu kosztów prądu.
Может они проверяют электричество.	Może to tylko testy.
Электричество отключили, пришлось мне за свечой сходить.	Zaczęliśmy ustawiać meble na miejsce. Przyszli sąsiedzi z piwem.
Это была такая сила, как электричество.	Nigdy dotąd nie było żadnych problemów.
Я полагаю, что электричество ушло по всей округе.	Pewnie w całej okolicy nie ma prądu.
За твой ложный дар, электричество	Boś fałszywym jest, prądzie elektryczny

ЭЛЕКТРИЧЕСТВО перевод на польский язык

Русско-польский словарь

электричество

Перевод:

elektryczność (f) (rzecz.)

Русско-польский словарь2

электричество

Перевод:

elektryczność;

Перевод слов, содержащих ЭЛЕКТРИЧЕСТВО, с русского языка на польский язык

Перевод ЭЛЕКТРИЧЕСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

электричество

Перевод:

с.

electricity; (освещение тж.) electric light

положительное электричество — positive electricity

отрицательное электричество — negative electricity

зажечь, потушить электричество разг. — turn on, turn off the light

посредством электричества — electrically, by means of electricity

Русско-латинский словарь

электричество

Перевод:

- vis electrica; electricitas;

Русско-армянский словарь

электричество

Перевод:

{N}

էլեկտրալւյս

էլեկտրականւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

электричество

Перевод:

ср. электрычнасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

электричество

Перевод:

электричество ср.

электрычнасць, -цi ж.

Русско-белорусский словарь 2

электричество

Перевод:

электрычнасць; электрычнасьць

Русско-болгарский словарь

электричество

Перевод:

електричество с

Русско-новогреческий словарь

электричество

Перевод:

электричество

с ὁ ἡλεκτρισμός:

зажигать \~ ἀνάβω τό ἡλεκτρικό· проводить \~ βάζω ἡλεκτρική ἐγκατάσταση.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

электричество

Перевод:

электричество с о ηλεκτρισμός

Русско-шведский словарь

электричество

Перевод:

{e:l}

1. el

{elektrisit'e:t}

2. elektricitet

Русско-венгерский словарь

электричество

Перевод:

• освещениеvillanyvilágítás

• elektromosság

• villamosság

• villany

Русско-казахский словарь

электричество

Перевод:

электр;- мотор приводится в действие электричеством мотор электр қуатымен қозғалысқа келеді

Русско-киргизский словарь

электричество

Перевод:

ср.

электр, электр кубаты, электр күчү.

Большой русско-французский словарь

электричество

Перевод:

с.

électricité f

положительное электричество — électricité positive

отрицательное электричество — électricité négative

включить электричество — allumer l'électricité

выключить электричество — éteindre l'électricité

провести электричество — installer l'électricité

Русско-латышский словарь

электричество

Перевод:

elektrība

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

электричество

Перевод:

электрик

провести электричество - электрик агъы чекмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

электричество

Перевод:

elektrik

провести электричество - elektrik ağı çekmek

Краткий русско-испанский словарь

электричество

Перевод:

с.

electricidad f

зажечь, погасить электричество — encender, apagar la electricidad

провести электричество — instalar (la) electricidad

Русско-монгольский словарь

электричество

Перевод:

цахилгаан

Русско-чувашский словарь

электричество

Перевод:

сущ.сред. электричество (зарядлӑ пайсем куҫнипе пулакан, пралук тарах парса таракан энерги); провести в дома электричество ҫуртсене электричество кӗрт

Русско-персидский словарь