ЭСТЕТ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ЭСТЕТ контекстный перевод и примеры
| ЭСТЕТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЭСТЕТ фразы на русском языке | ЭСТЕТ фразы на польском языке |
| эстет | purystą |
ЭСТЕТ - больше примеров перевода
| ЭСТЕТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЭСТЕТ предложения на русском языке | ЭСТЕТ предложения на польском языке |
| Ах ты трусливый эстет в трусах! | Ty kąpiący się, noszący bielizne, zbieraczu lilii. |
| Эстет дает типично циничные доказательства, наполненные язвительными эпиграммами, и изящными парадоксами, излагая свою точку зрения на мораль и искусство. | Esteta daje cyniczne świadectwo, pełne spuentowanych epigramatów i błyskotliwych paradoksów, podczas gdy swoje poglądy na moralność tłumaczy w sztuce. |
| То же мне - великий эстет! | O, co się okazuje... |
| ты знаешь, я - эстет. Ты знаешь Лору с детских лет. | Ja, ja, ja... nie mogę pojąć, dlaczego jej o tym powiedziałeś. |
| Ты - чуткий эстет, соусом на бифштексах создавал бы шедевры, ты мог бы составить меню из ямбов и хореев, нежный ритм твоих барабанов создавал бы атмосферу, | /nakładasz pędzlem/ /sos na mięso./ /Mógłbyś sprawić, aby menu/ /błyszczało rymem./ |
| Эстет Фабьен Барон однажды публично отметил как я украсил свой шкафчик в зале. | Jednego razu Fabien Baron publicznie zachwycał się tym, w jaki sposób udekorowałem swoją szafkę w Crunchu.(klub fitness) |
| Эстет. | Purysta. |
| Вы говорили - он эстет, убивающий ради удовольствия. | Mówiłeś, że jest purystą, człowiekiem, który zabija dla czystej przyjemności. |
| Это не эстет и не жаждущий внимания человек. | Nie jest purystą, ani mężczyzną pragnącym uwagi. |
| "Я возвращаюсь в Хуоксмур Эстет." | /Jestem ponownie Hawksmoor. |
| Мальчик-эстет. | - Imprezowicz. |
ЭСТЕТ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЭСТЕТ, с русского языка на польский язык
Перевод ЭСТЕТ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki