ЭСТРАДНЫЙ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ЭСТРАДНЫЙ перевод и примеры
| ЭСТРАДНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ЭСТРАДНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Боурст кулинарный артист, а не эстрадный. | Boarst to kulinarny sztukmistrz, a nie komik cyrkowy. |
| "Эстрадный дуэт, Капитан и..."? | "Śpiewający duet, Kapitan i..."? |
| Я его видел. Простите, вы эстрадный артист? - Вы принадлежите шоу-бизнесу? | Więc po prostu musisz być bardziej cierpliwa. |
| - Не думаю. Нет, он эстрадный арист. | Jest artystą. |
| Крамер говорит, что тебе она нужна потому что ты эстрадный артист и жаждешь внимания. | Kramer mówi, że go potrzebujesz bo jesteś zdesperowanym artystą potrzebującym uwagi. |
| Я-то думал, что искрометный, как эстрадный артист. Давай, всего один разок. Ты можешь даже телевизор смотреть. | myślałem, że jestem olśniewający jak reklama daj spokój jeden malutki numerek możesz nawet oglądać TV |
| Нет, вообще-то я эстрадный комик. | Nie. Właściwie to jestem komikiem. |
| Пришло время вручить нашу главную награду "Эстрадный артист года". | A teraz główna nagroda prezenter roku. |
| Послушайте, люди кудахчут как куры, и используют стулья как насесты, это все... это эстрадный номер. | Ludzie zachowujący się jak kury i wskakujący na krzesła to... To bzdura. |
| [* Американский эстрадный комик] | A ile tak naprawdę może być kolorów? |
| Мистер Мотта, позвольте прояснить, взамен на ваши щедрые пожертвования мне требуется всего лишь нанять мисс Коркоран, чтобы организовать второй эстрадный хор школы МакКинли, в который вошла бы ваша дочь? | W zamian za tę hojną donację mam zatrudnić panią Corcoran, by założyła drugi chór z pana córką? |
| Вот, что вы пропустили в Glee: Шелби вернулась вместе с Бет, и она организовала в школе МакКинли свой собственный эстрадный хор. | Shelby wróciła z Beth i prowadzi swój własny chór. |
| Так когда вы договариваетесь на добротный эстрадный концерт и вдруг оно наполнено сатиры -- в нем много угрожающего юмора -- ты начинаешь переживать, что люди возненавидят то, что ты продаешь. | Tak więc jeśli zgadzasz się na zdrową odmianę, a ta nagle okazuje się być przepełniona satyrą, która może być obraźliwa, to efekt jest taki, że ludzie mogą znienawidzić to, co sprzedajesz. |
| И еще у нас есть эстрадный оркестр и множество кафе повсюду. | Mamy też małą orkiestrę i pełno małych kafejek. |
| Буду наблюдать в бинокль на минимальном расстоянии. как мне было предписано юристами Барри Манилоу. *Американский эстрадный певец. | Będę obserwować przez lornetkę przy minimalnej odległości, jak określili to prawnicy Barry'ego Manilowa. |
Перевод слов, содержащих ЭСТРАДНЫЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ЭСТРАДНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki