ВЕРХОВОЙ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЕРХОВОЙ


Перевод:

Przymiotnik

верховой

konny

wierzchowy

położony w górze rzeki

górny


Универсальный русско-польский словарь



ВЕРХОВОДИТЬ ←

→ ВЕРХОВЬЕ



ВЕРХОВОЙ перевод и примеры


ВЕРХОВОЙПеревод и примеры использования - фразы
верховойkonnej
верховойkonno
верховой ездеjazdy konnej
верховой ездеjeździectwa
верховой ездыjazdy
верховой ездыjazdy konnej
верховой ездыjazdy, uprzednio
Верховой ездыKoni
Верховой езды иKoni i
Верховой езды и ОхотыKoni i Polowań
верховой езды, бывшийjazdy, uprzednio
верховой езды, бывшийjazdy...//... uprzednio
верховой езды, бывший казакjazdy, uprzednio kozak
для верховой ездыdo jazdy
практической верховой ездыBottom Riding

ВЕРХОВОЙ - больше примеров перевода

ВЕРХОВОЙПеревод и примеры использования - предложения
Номер третий -учитель верховой езды, бывший казак.Instruktor jazdy uprzednio kozak.
Номер третий -учитель верховой езды, бывший казак./Punkt 3: Instruktor jazdy.../ /...uprzednio kozak./
Номер третий -учитель верховой езды, бывший казак./Punkt 3: Instruktor jazdy, uprzednio kozak./
...учитель верховой езды, бывший казак./Punkt 3: Instruktor jazdy.../ /...uprzednio kozak./
А между ними учитель верховой езды, инструктор по альпинизму...A pomiędzy instruktor jazdy i przewodnik alpejski.
Затем мадам д'Альберт и учитель верховой езды,Mademoiselle Monique i ciężarowiec.
Доброе утро, мадам. Граф велел подать вам туалет для верховой езды.Pani hrabino, pan hrabia kazał mi przygotować tę suknię.
Он занимался верховой ездой с моим отцом в 30-х годах, еще до моего рождения.On i mój ojciec jeździli razem jeszcze w latach 30. Zanim się urodziłem.
Сбежала со своим занудой-инструктором по верховой езде.Uciekła z instruktorem nauki jazdy. Zostawiła mnie z dziećmi.
Томас, вы, случайно, не помните, когда мистер Герберт упаковывал вещи, он положил свои сапоги для верховой езды?Czy gdy pan Herbert się pakował, to czy wziął swoje francuskie buty?
Счастливый клуб практической верховой езды Панчо."Happy Bottom Riding Club" Pancho'a.
Так называется "Счастливый клуб практической верховой езды"? Да.Nazywa się "Happy Bottom Riding Club?
А те уроки верховой езды, что ты хотел...Co do lekcji jazdy konnej...
- А Вы раньше занимались верховой ездой?- Ścigał się pan już kiedyś?
Как будто это эмблема клуба верховой езды.Tak, jak byłaby to odznaka z klubu jeździeckiego.

ВЕРХОВОЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

верховой



Перевод:

Ikonny (przym.)IIwierzchowy (przym.)

Перевод слов, содержащих ВЕРХОВОЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ВЕРХОВОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

верховой



Перевод:

1.

1. прил.:

верховая езда — riding

верховая лошадь — saddle-horse

2. как сущ. м. rider, (посыльный) dispatch rider

2. (расположенный в верхнем течении)

up-river

Русско-латинский словарь

верховой



Перевод:

- eques;
Русско-армянский словарь

верховой



Перевод:

{A}

հեծյալ

Русско-белорусский словарь 1

верховой



Перевод:

I 1) прил. верхавы, конны

2) сущ. верхавы, -вога муж., конны, -ннага муж., (всадник) коннік, -ка муж.

II в разн. знач. верхавы, вярховы

верховой ветер — верхавы (вярховы) вецер

верховые злаки — верхавыя (вярховыя) злакі

верховые пласты — верхавыя (вярховыя) пласты

Русско-белорусский словарь 2

верховой



Перевод:

коннік; коньнік

Русско-греческий словарь (Сальнова)

верховой



Перевод:

верховой: \~ая езда η ιππασία \~ая лошадь το άλογο ιππασίας
Русско-казахский словарь

верховой



Перевод:

-ая, -ое1. салт;- верховая езда атқа салт мініп жүру;- верховая лошадь салт мінетін ат;- мініс жылқысы;2. в знач. сущ. шабарман, атты;- послать верхового с донесением хабар беру я алу үшін шабарман жіберу
Русско-киргизский словарь

верховой



Перевод:

верховой, ­ая, -ое

1. минип жүрүүгө таандык;

верховая езда атчан жүрүш;

верховая лошадь миниле турган ат;

2. в знач. сущ. м. атчан киши;

послать верхового с донесением атчан кишини кабар менен жиберүү.

Большой русско-французский словарь

верховой



Перевод:

I

1) прил.

верховая езда — équitation f

верховая лошадь — cheval m de selle

2) сущ. м. cavalier m

II

1) (верхний) du haut

2) (расположенный вверх по реке) d'amont

верховой посёлок — bourg m (situé) en amont de la rivière

Русско-латышский словарь

верховой



Перевод:

jātnieks; jājamais, jāšanas; augšējais, virsējais; augšteces

Краткий русско-испанский словарь

верховой



Перевод:

I

1) прил. ecuestre

верховое животное — caballería f

верховая езда — equitación f

верховая лошадь — caballo de silla; flete m (Арг.)

2) м. caballero m, jinete m

II прил.

(расположенный вверх по реке) del curso superior (alto)

Русско-норвежский словарь общей лексики

верховой



Перевод:

ride-верховая езда - ridning, rittверховая лошадь - ridehest

Русско-сербский словарь

верховой



Перевод:

верхово́й

1) јахаћи који се односи на јахање

2) јахач, коњаник

3) који се односи на горњи ток реке

Русский-суахили словарь

верховой



Перевод:

верхово́й

(животное) rikabu (-);

верхова́я езда́ (искусная) — ufarisi ед.

Русско-татарский словарь

верховой



Перевод:

-ая

-ое

I.1.менге (атланып йөри торган); в. лошадь менге ат; в. езда ат атланып (атта) йөрү 2.сущ. верховой

м атлы, атка атланган II.верховой

1.югартын; в. ветер югартын җил; в. буран югартын буран 2.үрге, югары; в. село үрге авыл 3.сөйл.биектә эшләүче

Русско-таджикский словарь

верховой



Перевод:

верховой

саворӣ, савора, аспакӣ, савор

верховой

болоӣ, боло

Русско-немецкий словарь

верховой



Перевод:

Reit-

верховая лошадь — Reitpferd n

верховая езда — Reiten n, Reitkunst f

Большой русско-итальянский словарь

верховой



Перевод:

1) прил. спорт. equestre

верховая езда — equitazione

верховая лошадь — cavallo da sella

2) м. cavaliere

3) футб.

верховые мячи — palle alte f pl

Русско-португальский словарь

верховой



Перевод:

прл м

cavaleiro m

- верховая езда- верховая лошадь

Большой русско-чешский словарь

верховой



Перевод:

plošinář

Русско-чешский словарь

верховой



Перевод:

jezdec na koni, jezdecký
Большой русско-украинский словарь

верховой



Перевод:

прилаг.верховийот слова: верховый прилаг.верхівковий
Русско-украинский политехнический словарь

верховой



Перевод:

метеор.

верховий


2020 Classes.Wiki