ЯД перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЯД


Перевод:


Rzeczownik

яд m

trucizna f

jad m


Универсальный русско-польский словарь



ЯГУАР

ЯДВИГА




ЯД перевод и примеры


ЯДПеревод и примеры использования - фразы
был ядbyła trucizna
был ядtrucizna
был ядtruciznę
был яд, которыйtruciznę, która
быстродействующий ядszybko działająca trucizna
быть ядbyć trucizna
В котором ядW jednym jest trucizna
В котором ядW jednym jest trucizna, a
В котором яд?W jednym jest trucizna
В котором яд?W jednym jest trucizna, a
В котором яд?W jednym jest trucizna, a w
в ядw truciznę
вы заставляете их принять ядich zmusiłeś do wzięcia trucizny
вы заставляете их принять яд?ich zmusiłeś do wzięcia trucizny?
выкачали из него ядwycisnąłem z nich jadu

ЯДПеревод и примеры использования - предложения
Яд, которым её травили — стрихнин, тот самый, которым убили Горация.Użytą trucizną była strychnina, ta sama, której użyto na Horacym.
Тот же яд, использованный тем же образом — это позволяет предположить, что и отравитель был тот же.Ta sama trucizna użyta w ten sam sposób sugerowałaby tego samego truciciela.
Это может быть яд.To może być trucizna.
Когда яд проникает в разум мужчины...Kiedy ta trucizna dostanie się do mózgu...
Инее. Индейский яд для стрел.Indiańska trucizna nakładana na groty strzał.
Ты скорее заметил бы соду, чем яд.Soda jest bardziej wyczuwalna niż trucizna.
яд, вода, прыжок, оружие. Отравления делят по типам ядов:Trucizny, podzielone na rodzaje:
Что это по-твоему, яд?MyśIisz, że to trucizna?
Я давным-давно принимаю яд мужей в малых дозах, так что у меня развился к ним полный иммунитет.Juz od dawna stykam sie z mezami. - Uodporni_BAR_em sie na nich.
Взгляните, откуда вы взяли порошок. Это же яд.Ten proszek był w butelce z napisem 'Trucizna'.
Видишь, Джордж, ты не остановил мистера Гауэра, и ребенок получил яд.Rozdaję skrzydła! Nie było cię i Gower dodał trucizny do lekarstwa.
Мне всегда казалось, что у него на усах крысиный яд.Pewnie miał w tych wąsach truciznę na szczury.
А еще история о том, как Герингу в камеру передали яд.Albo o tym, jak przemycili truciznę do celi Göringa,
Если разом осушить пузырек с пометкой "яд".Ciekawie, można to pić?
Только здесь не написано про яд.Potem wcześnie lub późno prawie na pewno poczujesz niedomaganie. Tylko tu nie napisane o jad. "Bąków ja".

ЯД перевод на польский язык

Русско-польский словарь

яд



Перевод:

Ijad (m) (rzecz.)IItrucizna (f) (rzecz.)IIItrutka (f) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

яд



Перевод:

trucizna, jad;złośliwość, zjadliwość;


Перевод слов, содержащих ЯД, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

ядерный


Перевод:

jądrowy (przym.)

ядовит


Перевод:

jadowity (przym.)

ядовитость


Перевод:

jadowitość (f) (rzecz.)

ядовитый


Перевод:

Ijadowity (przym.)IIjadowy (przym.)IIItoksyczny (przym.)

ядоносный


Перевод:

jadowy (przym.)

ядреный


Перевод:

jędrny (przym.)

ядрёный


Перевод:

jędrny (przym.)

ядро


Перевод:

jądro (n) (rzecz.)

ядрышко


Перевод:

jąderko (n) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

Ядвига


Перевод:

Rzeczownik

Ядвига

Jadwiga

ядеит


Перевод:

Rzeczownik

ядеит m

jadeit m

ядерно


Перевод:

Przysłówek

ядерно

jądrowy

ядерный


Перевод:

Przymiotnik

ядерный

jądrowy

ядовито


Перевод:

Przymiotnik

ядовитый

jadowity

trujący

toksyczny

Przenośny zjadliwy

Przysłówek

ядовито

jadowicie

trująco

toksycznie

Potoczny jadowo

zjadliwie

ядовитость


Перевод:

Rzeczownik

ядовитость f

właściwości trujące

zjadliwość f

ядовитый


Перевод:

Przymiotnik

ядовитый

jadowity

trujący

toksyczny

Przenośny zjadliwy

ядоносно


Перевод:

Przymiotnik

ядоносный

jadowy

Przysłówek

ядоносно

jadowo

ядоносный


Перевод:

Przymiotnik

ядоносный

jadowy

ядрёно


Перевод:

Przymiotnik

ядрёный

jędrny

Potoczny krzepki

rześki

Przysłówek

ядрёно

rześko

mocnie

dosadnie

ядрёный


Перевод:

Przymiotnik

ядрёный

jędrny

Potoczny krzepki

rześki

ядро


Перевод:

Rzeczownik

ядро n

jądro n

Przenośny rdzeń m

Przenośny trzon m

Militarny kula f

ядрово


Перевод:

Przysłówek

ядрово

jądrowo

ядрышко


Перевод:

Rzeczownik

ядрышко n

Biologiczny jąderko n

ядрышково


Перевод:

Przysłówek

ядрышково

jąderkowo

ядрышковый


Перевод:

Przymiotnik

ядрышковый

jąderkowy


Русско-польский словарь2

ядерный


Перевод:

jądrowy, nuklearny;

ядерщик


Перевод:

jądrowiec;

ядовито


Перевод:

trująco, toksycznie;jadowicie;(в знач. язвительно, едко) zjadliwie;(в знач. отвратительно ; противно) wstrętnie, obrzydliwie;

ядовитость


Перевод:

jadowitość;

ядовитый


Перевод:

trujący, toksyczny;jadowity;(в знач. язвительный, едкий, жёлчный) zjadliwy;(в знач. отвратительный ; противный) wstrętny, obrzydliwy, zjadliwy;

ядрёный


Перевод:

(твёрдый; упругий) jędrny;(бодрый, свежий) rześki, rzeźwy, ożywczy, krzepiący;(в знач. сильный; крепкий; острый) mocny, ostry;(в знач. яркий, выразительный) dosadny(в знач. фамильярный, грубый) rubaszny;

ядро


Перевод:

jądro;(сердцевина) rdzeń;(костяк) trzon;

ядро организации - trzon organizacji

ядрышко


Перевод:

jąderko;


Перевод ЯД с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

яд



Перевод:

м.

poison; (ядовитое вещество) toxin, toxic substance; (змеиный и т. п.; тж. перен.) venom

принять яд — take* poison

медленно действующий яд — slow poison

яд его речей — the venom of his speeches / words

Русско-латинский словарь

яд



Перевод:

- venenum (habet suum v. blanda oratio); toxicum; aconitum; sanies; medicamen; potio; virus,-i n (serpentis); ядовитый - venenatus; venenosus; venenifer; virosus; toxicus;
Русско-армянский словарь

яд



Перевод:

{N}

դեղաթւյն

թւյն

լեղի

Русско-белорусский словарь 1

яд



Перевод:

муж.

1) яд, род. яду муж.

(отрава) атрута, -ты жен.

2) перен. атрута, -ты жен.

яд сомнений — атрута сумненняў

Русско-белорусский словарь 2

яд



Перевод:

атрута; яд

Русско-болгарский словарь

яд



Перевод:

отрова ж

Русско-новогреческий словарь

яд



Перевод:

яд

м прям., перен τό φαρμάκι, τό δηλητήριο{ν}, ὁ Ιός:

принять \~ παίρνω δηλητήοιο, φαρμακώνομαι· \~ сомнений τό δηλητήριο τής ἀμφιβολίας.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

яд



Перевод:

яд м το δηλητήριο, το φαρμάκι
Русско-шведский словарь

яд



Перевод:

{jif:t}

1. gift

Русско-венгерский словарь

яд



Перевод:

méreg

Русско-казахский словарь

яд



Перевод:

1. у, зәр;- смертельный яд өлтіретін у;2. только ед. перен. зәрлі, ащы;- слова, полные яда зәрлі сөз;- яд сомнений перен. зәр жұту, зәр ішу
Русско-киргизский словарь

яд



Перевод:

яд, м.

1. уу;

смертельный яд өлүм уусу;

2. перен. заар;

слова, полные яда заардуу сөздөр;

яд сомнений шектен, шексинүүдөн келип чыккан жагымсыз сезим.

Большой русско-французский словарь

яд



Перевод:

м.

1) poison m; toxique m (ядовитое вещество); venin m (змеи, насекомого); virus {-ys} m (болезнетворный)

медленно действующий яд — poison lent

смертельный яд — poison mortel

принять яд — prendre du poison

2) перен. venin m; fiel m (ехидство; жёлчь)

усмешка, полная яда — sourire venimeux

••

яд сомнений — poison du doute

Русско-латышский словарь

яд



Перевод:

inde

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

яд



Перевод:

зеэр, зыкъым

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

яд



Перевод:

zeer, zıqım

Русско-крымскотатарский словарь

яд



Перевод:

зеэр, зыкъым

Краткий русско-испанский словарь

яд



Перевод:

м.

veneno m, ponzoña f (тж. перен.); tóxico m (ядовитое вещество)

змеиный яд — veneno de serpiente

медленно действующий яд — veneno lento

принять яд — tomar veneno, envenenarse

дать кому-либо яду — envenenar a alguien

Русско-монгольский словарь

яд



Перевод:

үхэл, мөхөл, хараал, зовлон, зүхэл

Русско-чувашский словарь

яд



Перевод:

сущ.муж.(син. отрава) наркӑмӑш; змеиный яд ҫӗлен наркӑмӑшӗ
Русско-персидский словарь

яд



Перевод:

زهر ، سم

Русско-норвежский словарь общей лексики

яд



Перевод:

gift

Русско-сербский словарь

яд



Перевод:

яд м.

отров

приня́ть яд — попити отров

Русский-суахили словарь

яд



Перевод:

sumu (-), liga (-; ma-), ushungu ед., punju (-)

Русско-татарский словарь

яд



Перевод:

м 1.агу; змеиный яд елан агуы 1.агу, зәһәр; яд шовинизма шовинизм агуы; слова, полные яда зәһәр тулы сүзләр △ яд сомнений шикләнүләр агуы

Русско-таджикский словарь

яд



Перевод:

яд

заҳр

Русско-немецкий словарь

яд



Перевод:

м.

Gift n

Русско-узбекский словарь Михайлина

яд



Перевод:

zahar

Русско-итальянский медицинский словарь

яд



Перевод:

veleno

Русско-итальянский политехнический словарь

ЯД



Перевод:

сокр. от ядерный двигатель

motore nucleare

Большой русско-итальянский словарь

яд



Перевод:

м.

1) (вещество) veleno; tossico; sostanza venefica

2) Р перен. veleno m

яд ревности — il veleno della gelosia

3) (злость) veleno; sarcasmo

слова, полные яда — parole piene di veleno

Русско-португальский словарь

яд



Перевод:

м

veneno m, peçonha f; (ядовитое вещество) tóxico m; прн veneno m; (ехидство, желчь) fel m

Большой русско-чешский словарь

яд



Перевод:

jed

Русско-чешский словарь

яд



Перевод:

jed, jedovatost (v řeči), jízlivost
Большой русско-украинский словарь

яд



Перевод:

сущ. муж. родаотрута імен. жін. роду, тільки одн.
Русско-украинский политехнический словарь

яд



Перевод:


2020 Classes.Wiki