ЯИЧНЫЙ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЯИЧНЫЙ


Перевод:


Przymiotnik

яичный

jajeczny

jajek


Универсальный русско-польский словарь



ЯИЧНО

ЯЙЦЕВИДНО




ЯИЧНЫЙ контекстный перевод и примеры


ЯИЧНЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ЯИЧНЫЙ
фразы на русском языке
ЯИЧНЫЙ
фразы на польском языке
и яичный рулетi jajka
и яичный рулет?i jajka?
соджу и яичный рулетsoju i jajka
Яичныйjajeczna
яичныйjajeczne
яичныйjajka
ЯичныйJajko
Яичныйz jajek
Яичный cJajko z
Яичный c caлaтoмJajko z rzeżuchą
яичный кремpudding
яичный кремpudding waniliowy
яичный порошокjajka w proszku
яичный пуншeggnoga
яичный рулетjajka

ЯИЧНЫЙ - больше примеров перевода

ЯИЧНЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ЯИЧНЫЙ
предложения на русском языке
ЯИЧНЫЙ
предложения на польском языке
У меня еще есть бисквиты, яичный порошок, ветчина, мармелад.Mam również ciastka, jajka w proszku, - bekon, marmoladę.
Обычно я готовлю жареное мясо и и яичный крем...Potrafię zrobić dobrą pieczeń i pudding waniliowy.
А что там твой знаменитый яичный крем?Mówiłaś, że umiesz robić pudding waniliowy?
Мой яичный крем.Mój pudding!
Мне очень хочется яичный коктейль с вишенкой.Po prostu mam ochotę na ajerkoniak z wisienką na górze.
Да, я буду яичный салат на хлебе из отрубей.Dla mnie sałatka jajeczna.
Если ты пойдешь за тот стол молча возьмешь яичный рулет съешь скажешь "Большое спасибо" вытрешь рот и уйдешь я дам тебе 50 баксов.Podejdziesz do tamtego stołu zabierzesz nadziewane jajko, nic nie mówiąc zjesz je powiesz "Bardzo dziękuję" i odejdziesz, wycierając usta a ja dam ci 50 dolarów.
Я знаю что это звучит дико, но те двое мужчин, которые стоят за мной дадут мне 50 баксов если я съем один яичный рулет. Я дам вам 25 если вы мне разрешите.Wiem, że to brzmi wariacko, ale dwóch stojących za mną facetów da mi 50 dolarów, jeśli tu stanę i zjem jedno z waszych nadziewanych jajek.
На кухне есть еда и яичный коктейль. Угощайтесь.Mam w kuchni ciastka, poczęstujcie się.
Также есть яичный салат, и.... угадай. Эй, ребята./a wiary nie znajdziesz w nikim./
Захвати себе яичный рулет. У нас тут есть всё.Siadaj chłopcze.
Смотри, если я предлагаю тебе пообедать и ты хватаешь яичный рулет и начинаешь его хавать, тогда я говорю себе: "этот пидорас ведет себя так, как буд-то ему все пофигу".Ja wiem dokładnie skąd przywlekłeś swoją białą dupkę. Jeślibym cię zapytał czy jesteś głodny, a ty byś zaczął coś wpieprzać... pomyślałbym, zachowuje się jak skurczyszyn, któremu na niczym nie zależy.
Сенарианский яичный бульон.Rosół z senariańskich jajek.
Важно, чтобы ты напоминал президенту весь день, что у него аллергия на яичный коктейль.Pamiętaj, że prezydent jest uczulony na kogel-mogel.
Мацула, в этом походе ты первый перейдешь на яичный порошок, ясно?Mazzola, ty pierwszy zjesz jajka w proszku podczas tego rejsu.

ЯИЧНЫЙ - больше примеров перевода

ЯИЧНЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

яичный



Перевод:

Ijajczarski (przym.)IIjajeczny (przym.)IIIjajowy (przym.)
Русско-польский словарь2

яичный



Перевод:

jajowy, jajkowy;jajeczny;

яичный порошок - proszek jajeczny

(тж. яйцезаготовительный) jajczarski;


Перевод слов, содержащих ЯИЧНЫЙ, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь2

яичный порошок


Перевод:

proszek jajeczny


Перевод ЯИЧНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

яичный



Перевод:

egg (attr.)

яичный желток — yolk (of egg)

яичный белок — white (of egg), egg-white

яичная скорлупа — egg-shell

яичный порошок — dried eggs pl.; egg powder; powdered eggs pl.

Русско-армянский словарь

яичный



Перевод:

{A}

ձվային

ձվի

Русско-белорусский словарь 1

яичный



Перевод:

яечны

Русско-белорусский словарь 2

яичный



Перевод:

яечны

Русско-болгарский словарь

яичный



Перевод:

яйчен, яйчев п

Русско-новогреческий словарь

яичный



Перевод:

яичн||ый

прил τοῦ αὐγοῦ:

\~ый желток ὁ κρόκος τοῦ αὐγοῦ· \~ый белок τό ἀσπράδι τοῦ αὐγοῦ· \~ая скорлупа τό αὐγότσουφλο, τό τσόφλι τοῦ αὐγοῦ.

Русско-казахский словарь

яичный



Перевод:

-ая, -ое жұмыртқа;- яичный порошок жұмыртқа ұнтағы;- яичный белок жұмыртқаның ақ уызы;- яичный желток жұмыртқаның сары уызы
Русско-киргизский словарь

яичный



Перевод:

яичный, ­ая, -ое

яйцо 2-ге т.;

яичная скорлупа жумуртканын кабыгы;

яичный белок жумуртканын агы;

яичный желток жумуртканын сарысы.

Большой русско-французский словарь

яичный



Перевод:

d'œuf(s)

яичный желток — jaune m d'œuf {dœf}

яичный белок — blanc m d'œuf; albumen {-mɛn} m (scient)

яичная скорлупа — coque f, coquille f

яичный порошок — œufs m pl en poudre

Русско-латышский словарь

яичный



Перевод:

olas, olu

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

яичный



Перевод:

йымырта…

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

яичный



Перевод:

yımırta…

Русско-крымскотатарский словарь

яичный



Перевод:

йымырта

Краткий русско-испанский словарь

яичный



Перевод:

прил.

1) de huevo(s)

яичный желток, белок — yema, clara de huevo

яичная скорлупа — cáscara de huevo

яичный порошок — polvos de huevo

яичное мыло — jabón de huevo

2) (о цвете) (de) color de huevo

Русско-чувашский словарь

яичный



Перевод:

прил.ҫӑмарта -ӗ; яичная скорлупа ҫӑмарта хуппй; яичный порошок ҫӑмарта порошокӗ (ҫймарта типӗтсе авйртни)
Русско-сербский словарь

яичный



Перевод:

яи́чный

који од јајета

яи́чный желто́к — жуманце

яи́чный бело́к — беланце

яи́чный порошо́к — јаје у праху

Русско-татарский словарь

яичный



Перевод:

-ая

-ое

йомырка ...ы; я. скорлупа йомырка кабыгы

Русско-таджикский словарь

яичный



Перевод:

яичный

\~и тухм

Русско-немецкий словарь

яичный



Перевод:

Ei-, Eier-

яичный белок — Eiweiß n

яичный желток — Eigelb n

яичная скорлупа — Eierschale f

яичный ликер — Eierlikör m

Русско-узбекский словарь Михайлина

яичный



Перевод:

tuxum

Большой русско-итальянский словарь

яичный



Перевод:

прил.

1) d'uovo, dell'uovo

яичная скорлупа — guscio d'uovo

яичный желток — rosso / giallo d'uovo, tuorlo m

яичный белок — chiaro d'uovo, bianco m, albume m

яичный порошок — polvere di uova

2) (жёлтый) giallo

Русско-португальский словарь

яичный



Перевод:

прл

de ovo, óveo; (о цвете) gomado

Большой русско-чешский словарь

яичный



Перевод:

vaječný

Русско-чешский словарь

яичный



Перевод:

vaječný, vajíčkový
Большой русско-украинский словарь

яичный



Перевод:

прилаг.яєчний

2024 Classes.Wiki