ЯНА перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ЯНА контекстный перевод и примеры
| ЯНА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЯНА фразы на русском языке | ЯНА фразы на польском языке |
| Алан, Лиза, Джош, Яна | Allen, Lisa, Josh, Yana |
| видеть Яна | zobaczyć Jana |
| Джош, Яна | Josh, Yana |
| Джош, Яна, Кейти | Josh, Yana, Katie |
| и Яна | i Yana |
| Лиза, Джош, Яна | Lisa, Josh, Yana |
| мистера Яна | pana Yang |
| У Яна Эгиля | Jan-Egil |
| что Шен Яна | że Shen Yuan |
| что Шен Яна не | że Shen Yuan nie |
| что Шен Яна не | że Shen Yuan nie był |
| что Шен Яна не пытали | że Shen Yuan nie był torturowany |
| Шен Яна | Shen Yuan |
| Шен Яна | Shen Yuana |
| Шен Яна не | Shen Yuan nie |
| ЯНА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЯНА предложения на русском языке | ЯНА предложения на польском языке |
| Они у Яна. | Jan je ma. |
| - Я дочь народа Яна Жижки! | - Jestem córą narodu Jana Żiżki! |
| Яна должны были призвать на службу в армию. - Фамилия? | Martwiła się o swojego kuzyna Jana. |
| Тут моя бедная мама впервые обняла своего двоюродного брата, Яна. | Nie ta krzepa, nie ten wzrok zobaczymy się za rok! |
| Но я знаю, что ещё я затащил моего бедного дядю и предполагаемого отца Яна Бронски на польскую почту... и тем самым оказался виновником его смерти. | To ja, dobosz Oskar... nie tylko moją biedną matkę wpędziłem bębnieniem do grobu. |
| Яна, моего малыша... | Jan, mój mały chłopczyk... |
| Яна, моего малыша, отправили в "Kinderlager", в лагерь для детей. | Wysłano go do Kinderlager, obozu dla dzieci. |
| Выйдет ли она замуж за Яна или за Винторна? | Za kogo wyjdzie Misery? Za lana czy za Windthorna? |
| Спасибо за Яна. | Dziękuję za Jana. |
| Я насчет Яна. | Chodzi o Jana. |
| Вы не знаете Яна, иначе бы не говорили этого. | Gdybyście znali Jana, nie mówilibyście czegoś takiego. |
| Часть четвёртая "Болезнь Яна" | /Rozdział IV - Choroba Jana |
| Я просила Господа вернуть Яна домой. | Modliłam się do Boga, żeby go odesłał do domu. |
| Ну, что, ты видела Яна? | Byłaś u Jana? |
| Себя или Яна? | Siebie czy Jana? |
Перевод слов, содержащих ЯНА, с русского языка на польский язык
Перевод ЯНА с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki