ВЗАИМОПОМОЩЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЗАИМОПОМОЩЬ


Перевод:

Rzeczownik

взаимопомощь f

samopomoc f


Универсальный русско-польский словарь



ВЗАИМОПОМОЩНЫЙ ←

→ ВЗАИМОПОНИМАНИЕ



ВЗАИМОПОМОЩЬ перевод и примеры


ВЗАИМОПОМОЩЬПеревод и примеры использования - фразы
взаимопомощьwspółpraca

ВЗАИМОПОМОЩЬ - больше примеров перевода

ВЗАИМОПОМОЩЬПеревод и примеры использования - предложения
Вот что значит взаимопомощь.To się nazywa współpraca.
Братскую любовь... самоотречение и взаимопомощь. (надпись:Nawzajem się kontrolują i pouczają.
Я понимаю, это не то, чего бы вам хотелось, но Бэйджор и Кардассия должны учиться сотрудничать, а это означает взаимопомощь в подобных миссиях.Wiem, że nie tak pani sobie to wyobrażała, ale Bajor i Kardas muszą nauczyć się współpracy. Właśnie w takich misjach.
Ваше мужество, дружба и взаимопомощь в самых трудных условиях.Wasza odwaga, praca w zespole, przyjaźń i pomaganie sobie w obliczu zagrożenia...
- Итак, что, вся эта взаимопомощь осталась в прошлом?- Praca zespołowa już się skończyła?
Вы про взаимопомощь говорите? Именно. Но теперь уже слишком поздно.Jeżeli walczylibyście razem, może udałoby się wam zdobyć dzwoneczek.
Какая может быть взаимопомощь, если колокольчиков только два?To doprowadziło by do kłótni a nie do współpracy.
Самое главное для ниндзя - не правила, не предписания. А взаимопомощь. Держи.Wtedy sobie uświadomiłem... że dla ninja nie są ważne reguły, tylko współpraca.
Самое главное - взаимопомощь! Конохамару, ты... Нет!Nie, nie możesz.
Болтать ты горазд, а на деле? Покажи, чего стоит взаимопомощь.Przestań gadać i w końcu pokaż mi... jakim uczuciem darzysz swoich kamratów, walcząc ze mną...
Взаимопомощь.Ty i ja. Przyjaciele i wspólne korzyści.
Что? Взаимопомощь.- Przyjaciele i korzyści.
Взаимопомощь. Она хотела, чтобы мы...Przyjaciele z obopólnymi korzyściami, chciała, byśmy...
Ты и я - взаимопомощь, сегодня вечером.Ty i ja, przyjaciele z korzyściami, dziś wieczorem.
Взаимопомощь! то дадим вам 6 часовZdecydujemy czy publikować. Macie 6 godzin. Ani minuty więcej.

ВЗАИМОПОМОЩЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

взаимопомощь



Перевод:

samopomoc (f) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих ВЗАИМОПОМОЩЬ, с русского языка на польский язык


Перевод ВЗАИМОПОМОЩЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

взаимопомощь



Перевод:

ж.

mutual aid

касса взаимопомощи — mutual benefit fund mutual aid fund

договор о взаимопомощи — mutual aid pact

Русско-армянский словарь

взаимопомощь



Перевод:

{N}

փոխօգնւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

взаимопомощь



Перевод:

узаемадапамога, -гі жен.

договор о дружбе и взаимопомощи — дагавор аб дружбе і ўзаемадапамозе

касса взаимопомощи — каса ўзаемадапамогі

Русско-белорусский словарь 2

взаимопомощь



Перевод:

узаемадапамога

Русско-новогреческий словарь

взаимопомощь



Перевод:

взаимопомощ||ь

ж ἡ ἀλληλοβοήθεια, ἡ ἀλληλεγγύη:

касса \~и τό ταμείον ἀλληλοβοήθειας (или ἀλληλεγγύης)· пакт о \~и τό σύμφωνο{ν} ἀμοιβαίας βοηθείας.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

взаимопомощь



Перевод:

взаимопомощь ж η αλλη λοβοήθεια касса \~и το τα μείο αλληλοβοήθειας договор о \~и το σύμφωνο αμοιβαίας βοήθειας
Русско-казахский словарь

взаимопомощь



Перевод:

өзара көмек, өзара жәрдем (екі жақтан да бірдей жасалатын жәрдем); договор о дружбе и взаимопомощи достық және өзара жәрдем туралы шарт;- касса взаимопомощи өзара жәрдем кассасы
Русско-киргизский словарь

взаимопомощь



Перевод:

ж.

жардамдашуу, өз ара жардамдашуу;

договор о дружбе и взаимопомощи достук жана өз ара жардамдашуу жөнүндөгү договор;

касса взаимопомощи өз ара жардамдашуу кассасы.

Большой русско-французский словарь

взаимопомощь



Перевод:

ж.

assistance f mutuelle

касса взаимопомощи — caisse f de secours mutuel; mutuelle f (fam)

пакт о взаимопомощи — pacte m d'assistance mutuelle

Русско-латышский словарь

взаимопомощь



Перевод:

savstarpēja palīdzība

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

взаимопомощь



Перевод:

озь-ара ярдым, къаршылыкълы ярдым

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

взаимопомощь



Перевод:

öz-ara yardım, qarşılıqlı yardım

Русско-крымскотатарский словарь

взаимопомощь



Перевод:

жен. озь-ара ярдым, къаршылыкълы ярдым

Краткий русско-испанский словарь

взаимопомощь



Перевод:

ж.

ayuda (asistencia) mutua, socorro mutuo

касса взаимопомощи — caja de socorros mutuos, mutualidad f

пакт о взаимопомощи — pacto de ayuda (asistencia) mutua

Русско-чувашский словарь

взаимопомощь



Перевод:

сущ.жен.хирехйрӗҫ пулӑшу, алылмаш пулӑшу; пӗр-пӗрне пулӑшнй; договориться о взаимопомощи пӗр-пӗрне пулӑшассй ҫинчен калаҫса татӑл
Русско-персидский словарь

взаимопомощь



Перевод:

فقط مفرد : کمک متقابل ، تعاون

Русско-сербский словарь

взаимопомощь



Перевод:

взаимопо́мощь ж.

узајамна помоћ

Русский-суахили словарь

взаимопомощь



Перевод:

взаимопо́мощь

ujima ед., kusaidiana

Русско-татарский словарь

взаимопомощь



Перевод:

ж үзара (бер-береңә) ярдәм (булышу), ярдәмләшү; касса в. ярдәмләшү кассасы; договор о в. үзара ярдәмләшү тур. килешү

Русско-таджикский словарь

взаимопомощь



Перевод:

взаимопомощь

ёрии ҳамдигарӣ, дастгирии ҳамдигарӣ, муовинат

Русско-немецкий словарь

взаимопомощь



Перевод:

ж.

gegenseitige Hilfe {Unterstützung}, gegenseitiger Beistand

Русско-итальянский юридический словарь

взаимопомощь



Перевод:

aiuto reciproco

Большой русско-итальянский словарь

взаимопомощь



Перевод:

ж.

mutuo soccorso m, mutua assistenza

Русско-португальский словарь

взаимопомощь



Перевод:

ж

ajuda (assistência) mútua; entreajuda f

Большой русско-чешский словарь

взаимопомощь



Перевод:

vzájemná pomoc

Русско-чешский словарь

взаимопомощь



Перевод:

vzájemná pomoc, svépomoc
Большой русско-украинский словарь

взаимопомощь



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.взаємодопомога

2020 Classes.Wiki