ВЗБИТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЗБИТЬ


Перевод:


Czasownik

взбить

ubić

napuszyć

wytrzepać

nastroszyć

spienić


Универсальный русско-польский словарь



ВЗБИТЫЙ

ВЗБИТЬСЯ




ВЗБИТЬ перевод и примеры


ВЗБИТЬПеревод и примеры использования - фразы
взбитьubić
взбить подушкиpoduszki

ВЗБИТЬ - больше примеров перевода

ВЗБИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Яйцо, ворчестерский соус, смешать и взбить...Jajko z sosem Worcestershire,
Вы не достаточно хороши, чтобы взбить меня.Nie pokonasz mnie, gnojku.
Они пробуют взбить нас.Rzuć tę robotę.
Ты позволишь им выбросить меня как мусор? Нет, я хочу взбить этих гадов, затоптать их. Единственный способ сделать это - это остаться в эфире.- Żeby ich pokonać, zdeptać muszę tu zostać.
Мы должны вернутся туда и взбить их.Musimy ich pokonać.
Таким образом она может хорошо взбить тесто!Cholerny Orochimaru... Co powinniśmy zrobić?
Я с тобой всё утро. Хочу взбить масло, поросёнка зарезать и засесть к обеду.♪ cały ranek z tobą chcę ubijać masło/ zasiąść do obiadu/ me kochanie/
Вхожу я, в поварском колпаке, на мне больше ничего, член, как положено, и говорю, "так тебе масло не взбить.Wtedy ja zjawiam się tylko w czapce kucharskiej, Z fujarą na wierzchu i mówię: "Tak się nie miesza ciasta.
Может быть, взбить ему подушку?Nic nie uwiera w pupcię?
Тунец разморозился и тебе еще надо взбить подушки в комнате для экзотических танцев.Moja duma na to nie pozwala.
Ты должен хорошенько это взбить, чтобы было легко работать...Musisz to mocno ugniatać aby było łatwiej z tym pracować..
Почему бы тебе ни пойти и не взбить масло?Pójdź lepiej po masło.
Ну а теперь позволь мне укутать тебя, взбить подушечку и слегка посыпать тебя волшебной пыльцой, чтобы ни один монстр не посмел приблизиться.A teraz poprawię Twoją kołdrę, pomiętoszę poduszkę i posypię trochę magicznego proszku żeby potwory trzymały się z daleka To cynamon Słodkiej nocy serduszko
- Можешь взбить мои подушки?- Poprawisz mi poduszki?
Взбить и сложить?Wytrzepane i poskładane?

ВЗБИТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

взбить



Перевод:

napuszyć (czas.)

Перевод слов, содержащих ВЗБИТЬ, с русского языка на польский язык


Универсальный русско-польский словарь

взбиться


Перевод:

Czasownik

взбиться

podnieść się

nastroszyć się

ubić się

spienić się


Перевод ВЗБИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

взбить



Перевод:

сов. см. взбивать

Русско-армянский словарь

взбить



Перевод:

{V}

հարել

փոփոլացնել

Русско-белорусский словарь 1

взбить



Перевод:

совер. узбіць, мног. паўзбіваць

Русско-белорусский словарь 2

взбить



Перевод:

падтрэсці; падтрэсьці; узбіць; узьбіць

Русско-новогреческий словарь

взбить



Перевод:

взбить

сов см. взбивать.

Русско-венгерский словарь

взбить



Перевод:

felverni

Русско-казахский словарь

взбить



Перевод:

сов. что1. (подушки, перину) көпсіту;2. (белки, сливки) көпіршіту, шайқау, взбивать масло май шайқау;3. (локоны) қопсыту
Русско-киргизский словарь

взбить



Перевод:

сов. что

1. (подушки, перину) чапкылап көптүрүү, көптүрүү;

2. (белки, сливки) чалып көбүртүү, бышып көбүртүү;

3. (локоны) үрпөйтүү.

Большой русско-французский словарь

взбить



Перевод:

battre vt (яйца); fouetter vt (сливки, белки); secouer vt (подушки); faire bouffer (волосы)

Русско-латышский словарь

взбить



Перевод:

uzčubināt, uzbužināt, sabužināt; saputot, sakult; sapinkot, sajaukt

Краткий русско-испанский словарь

взбить



Перевод:

(1 ед. взобью) сов., вин. п.

1) ahuecar vt (подушки); batir vt (волосы)

2) (яйца, сливки) batir vt

Русско-сербский словарь

взбить



Перевод:

взбить

см. взбивать

Русско-татарский словарь

взбить



Перевод:

1.күпертү, кабарту; в. подушку мендәрне кабарту 2.(туглап) күпертү, туглау; в. сливки каймакны туглау

Русско-немецкий словарь

взбить



Перевод:

rühren vt, (zu Schaum) schlagen vt

Большой русско-итальянский словарь

взбить



Перевод:

сов. В

1) (сделать пышным) cotonare vt (волосы); sprimacciare vt (подушку и т.п.)

2) (вспенить) frullare vt, montare vt

Русско-португальский словарь

взбить



Перевод:

сов

(яйца, сливки) bater vt; (волосы) armar vt, deixar armado

Большой русско-чешский словарь

взбить



Перевод:

natřást

Русско-чешский словарь

взбить



Перевод:

ušlehat
Русско-украинский политехнический словарь

взбить



Перевод:

сов. от взбивать


2020 Classes.Wiki