ВЗДРЕМНУТЬ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ВЗДРАГИВАЯ ← |
→ ВЗДРОГНУВ |
ВЗДРЕМНУТЬ перевод и примеры
| ВЗДРЕМНУТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вздремнуть | się zdrzemnąć |
| вздремнуть | zdrzemnąć |
| вздремнуть в | drzemkę w |
| вздремнуть в | sobie drzemkę |
| вздремнуть в | zdrzemnąć w |
| вздремнуть на | zdrzemnąć się na |
| вздремнуть перед | zdrzemnąć przed |
| вздремнуть перед церемонией | zdrzemnąć przed ceremonią |
| вздремнуть у | obdzierać, że |
| вздремнуть у тебя | obdzierać, że |
| вздремнуть у тебя | obdzierać, że pozwolę |
| вздремнуть у тебя в | obdzierać, że pozwolę |
| вздремнуть у тебя в трактире | obdzierać, że pozwolę |
| вздремнуть у тебя в трактире | obdzierać, że pozwolę, aby |
| вздремнуть у тебя в трактире | obdzierać, że pozwolę, aby mi |
ВЗДРЕМНУТЬ - больше примеров перевода
| ВЗДРЕМНУТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я еще могу вздремнуть. | Dość czasu na miłą, długą drzemkę. |
| Но сейчас мне хочется вздремнуть. | Muszę się zdrzemnąć. To ważne... |
| Тогда можешь вздремнуть. Желаю удачи. | Prześpij się więc teraz i powodzenia wieczorem. |
| Пора пойти вздремнуть. | Można spokojnie iść spać. |
| Не вздремнуть пи малость, чтоб сполна насладиться пьесой? | By delektować się przedstawieniem Sugeruję abyśmy się zdrzemnęli najpierw. |
| Я пришел вздремнуть, попроси Антонио замолчать. | Przyszedłem tutaj się wyspać. Powiedz coś Don Antoniemu. |
| Ни прилечь, ни вздремнуть. | "Nie odpoczywa, nie je |
| Они что, сперва пошли домой, вздремнуть? | Poszli do domu, żeby się najpierw trochę zdrzemnąć? |
| Просто вздремнуть надо чуток. Мужики, я и не думал, что он попадет в карцер в первый же день. | Nie myślałem, że go wsadzą do budy. |
| В воскресенье Андреас после обеда прилёг вздремнуть. | W niedzielę Andreas uciął sobie po obiedzie drzemkę. |
| Боб очень часто ложится вздремнуть. | Bob dużo śpi. |
| Я бы ещё с вами поболтал, но господин президент ждать не любит. Не зажигайте свет, дайте вздремнуть, Артур. | Chętnie bym tu poplotkował jeszcze ale ekscelencja czeka. |
| Софи прилегла вздремнуть после работы. | Zofia pewnie się zdrzemnęła po pracy. |
| Что, вздремнуть прилегли? Вперед, безмозглые кретины! | Co to jest, sypialnia? |
| "ы возвращаешьс€ обратно в свой отель... стираешь свою рубашку, и можешь вздремнуть... потому что сегодн€ ночью тебе понадобитс€ все твои силы. | Nie. Wracaj do swojego hotelu... wyczyść swoje oplute klapy, i zdrzemnij się... ponieważ będziesz potrzebować całej swojej energii dzisiaj. |
Перевод слов, содержащих ВЗДРЕМНУТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ВЗДРЕМНУТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki