ВЗДУМАТЬСЯ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЗДУМАТЬСЯ


Перевод:


Czasownik

вздуматься

zachcieć się

przyjść do głowy


Универсальный русско-польский словарь



ВЗДУМАТЬ

ВЗДУТИЕ




ВЗДУМАТЬСЯ перевод и примеры


ВЗДУМАТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

ВЗДУМАТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ВЗДУМАТЬСЯ, с русского языка на польский язык


Перевод ВЗДУМАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вздуматься



Перевод:

сов. безл. (дт.)

ему, ей и т. д. вздумалось — he, she, etc., took it into his, her, etc., head

как вздумается — at one's own sweet will

Русско-белорусский словарь 1

вздуматься



Перевод:

безл. уздумацца

Русско-новогреческий словарь

вздуматься



Перевод:

вздума||ться

сов безл:

мне \~лось погулять μοῦ ήλθε ἡ ίδέα νά κάνω περίπατο· ему \~лось... τοδ σκαρφίστηκε νά..., τοδ ἐκάπνισε νά...· как \~ется ὀπως νομίζετε, ὀπως ἐπιθυμείτε.

Русско-казахский словарь

вздуматься



Перевод:

сов. безл. кому-чему ойға түсе қалу, ойға келе қалу ойға келу;- мне вздумалось сегодня пойти в гости бүгін қонаққа бару ойыма келді;- как вздумается ойлағанын істеу
Русско-киргизский словарь

вздуматься



Перевод:

сов. безл. кому с неопр.

ойго түшө калуу, ойго келе калуу;

мне вздумалось сегодня пойти в гости менин бүгүн конокко баргым келди;

как вздумается разг. ойго келгендей.

Большой русско-французский словарь

вздуматься



Перевод:

безл.

мне вздумалось — j'ai eu l'idée de...; je me suis avisé de...

что ему вздумалось...? — qu'est-ce qui l'a pris (de...)?

••

как вздумается разг. — comme il plaira

Русско-латышский словарь

вздуматься



Перевод:

iekrist prātā, iešauties prātā, ienākt prātā

Краткий русско-испанский словарь

вздуматься



Перевод:

сов. безл.

мне вздумалось — se me ha ocurrido; se me ocurrió, me vino a la cabeza

как (ему) вздумается — a su gusto, como quiera, como le da la gana

Русско-татарский словарь

вздуматься



Перевод:

безл.сөйл.вздумалосб

башка (нинди?) уй килде; вздумалось пойти в кино кинога барасы иттем

Русско-таджикский словарь

вздуматься



Перевод:

вздуматься

ба фикре андохтан, ният пайдо кардан

Русско-немецкий словарь

вздуматься



Перевод:

(употр. в сочетаниях)

что тебе вздумалось? разг. — was fällt dir ein?

Большой русско-итальянский словарь

вздуматься



Перевод:

безл.

ему (вдруг) вздумалось... — gli venne in mente...; gli venne il ghiribizzo...

Большой русско-чешский словарь

вздуматься



Перевод:

napadnout

Русско-чешский словарь

вздуматься



Перевод:

zlíbit se, napadnout

2020 Classes.Wiki