ВИЗУАЛНО ← |
→ ВИЗУАЛЬНОСТЬ |
ВИЗУАЛЬНО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ВИЗУАЛЬНО фразы на русском языке | ВИЗУАЛЬНО фразы на польском языке |
Визуально | Wizualnie |
визуально увеличивает достоинство | pochlebiające |
визуально-пространственные | wzrokowo-przestrzenne |
Зато визуально увеличивает достоинство | Ale pochlebiające |
ВИЗУАЛЬНО - больше примеров перевода
ВИЗУАЛЬНО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ВИЗУАЛЬНО предложения на русском языке | ВИЗУАЛЬНО предложения на польском языке |
Не забывайте визуально представлять сложные задачи. | Pamiętajcie o wizualizacji złożonych problemów. |
Представляй визуально! | Wizualizacja, Bart! |
Компьютер интерпретирует, старается передать визуально эмоции спящего. | Komputer próbuje przekazać wizualny ekwiwalent snów i emocji. |
Вот почему мы не видим его визуально и сенсоры ничего не чувствуют. | Dlatego jej nie widzimy, czujniki milczą. |
Мы визуально подтвердили наличие Ангела. | Potwierdziliśmy obecność Anioła. |
Стоять на солнце, любоваться тенью, Да о своем уродстве рассуждать? Шекспир гиперболизирует его уродство, для того чтобы тело проявило драматически, визуально, метафорически порочность его ума. | Przeto nie mogąc zostać adonisem by godnie spędzić ten ciąg dni różanych postanowiłem zostać infamisem i do tych marnych pustot się nie mieszać. |
Крутов, проверить визуально! | Bosman! Sprawdzić wizualnie czy rakiety zostały wystrzelone! |
Оно мне визуально недостижимо. И я надеялся, что вы, ребята... могли бы мне помочь. | Miałem nadzieję, że wy... mi pomożecie. |
Визуально, существует изящная уравновешенность между его длиной и шириной. | Istnieje pewna zależność pomiędzy jego długością i szerokością. |
Даже если ты не чувствуешь, визуально мышцы работают. | Chociaż nie możesz tego czuć, ale widać to po mięśniach. |
Покажи визуально. | - (man) Zrozumiałem. |
М-р Квигли, исследуйте комнаты визуально. | - Panie Quicklin, proszę zrobić podgląd wszystkich sal. Nie mógł uciec daleko. - Tak jest. |
Она не большая, но зеркала заставляют комнату казаться визуально больше. | Nie jest duży, ale lustra sprawiają, że pomieszczenie wydaje się większe. |
49 минут после введения, генетическая мутация... стала визуально проявляться на конечностях субъекта. | - 49 minut po zastrzyku... Genetyczna mutacja zaczyna być widoczna na pacjencie. |
Зато визуально увеличивает достоинство. | Ale pochlebiające. |
ВИЗУАЛЬНО - больше примеров перевода