ВКЛЮЧАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы
ВКЛЮЧАТЬСЯ фразы на русском языке	ВКЛЮЧАТЬСЯ фразы на польском языке
включаться	włączać
включаться сами	sami włączać

ВКЛЮЧАТЬСЯ - больше примеров перевода

ВКЛЮЧАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения
ВКЛЮЧАТЬСЯ предложения на русском языке	ВКЛЮЧАТЬСЯ предложения на польском языке
Тогда на следующей неделе все будут включаться и смотреть сбываются ли её предсказания.	Potem w przyszłym tygodniu każdy z chęcią by oglądał jak trafne były jej przewidywania.
Режим скремблера должен включаться на этой кодовой панели.	To zaklocanie uruchamia sie na tym panelu kodowym.
Тебе пора снова включаться	Musisz wrócić do gry, dobra?
- Давай, нужно включаться!	Jesteśmy w sieci!
Режим скрэмблера должен включаться на этой кодовой панели.	Ta blokada może być złamana tylko specjalnym kodem.
Целых 14 докторов советуют вам подождать недельку, прежде чем активно включаться в ход кампании.	14 lekarzy uważa, że powinniśmy zaczekać, zanim zaczniemy planowanie kampanii.
Я не прошу тебя включаться, Тони.	- Przepraszam, panią. - Daj mi to zrobić nie zginaj.
Тогда вам нужно включаться в работу, лейтенант.	- Więc trzeba postarać się bardziej, poruczniku.
- ... включаться на том же месте?	Dość dużo.
Она может заставить электричество включаться и выключаться.	Ona może sama włączać i wyłączać światła.
Он будет включаться каждый раз, когда произойдёт продажа.	Zadzwoni za każdym razem jak coś sprzedamy.
Я могу написать программу, которая будет включаться при накоплении кислоты, такого рода кислотный интерфейс, или "кисло-фейс", для краткости.	Mogę napisać program włączany, gdy nagromadzi się dużo kwasu. Taki zobojętniacz kwasu, albo zobojętniacz, żeby było krócej.
Мне надо включаться в игру.	Muszę wrócić do gry.
Кофеварка могла включаться по таймеру.	Może mieć włącznik czasowy.
Есть вещи, которые в этом возрасте, если ты женщина, начинают включаться.	U kobiety w tym wieku, zaczynają się pojawiać pewne emocje.