ВЛАДЫЧЕСТВО перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЛАДЫЧЕСТВО


Перевод:


Rzeczownik

владычество n

panowanie n

zwierzchnictwo n

dominium n

władza f


Универсальный русско-польский словарь



ВЛАДЫКА

ВЛАЖЕСТВЕННЫЙ




ВЛАДЫЧЕСТВО контекстный перевод и примеры


ВЛАДЫЧЕСТВО
контекстный перевод и примеры - фразы
ВЛАДЫЧЕСТВО
фразы на русском языке
ВЛАДЫЧЕСТВО
фразы на польском языке

ВЛАДЫЧЕСТВО
контекстный перевод и примеры - предложения
ВЛАДЫЧЕСТВО
предложения на русском языке
ВЛАДЫЧЕСТВО
предложения на польском языке
"доминирующая теология", "христианское владычество" ... (Реклама на христианском радио)Tak - jakkolwiek byśmy tego zjawiska nie nazwali. Ostatnio np. słyszałem takie określenia: teologia dominująca lub chrześcijaństwo dominujące.
С 15-го до 19-го века всё новые империи затевали войны за мировое владычество.W okresie od XV do XIX wieku powstały nowe imperia. I wszczynały wojny o wszechwładzę.
И теперь ты поможешь расширить моё владычество... над Миром.A teraz pomożesz mi rozszerzyć moje panowanie nad światem.
Стефан должен подписать документ, признающий ее владычество, и навечно покинуть страну.Stephen musi podpisać dokument, w którym uznaje jej zwierzchnictwo i opuścić kraj na zawsze.
Владычество, твойободокна лбу- Каксталькольчугивжаркийлетнийполдень,Temu, co cię nosi jesteś jak Zbroja kosztowna w upale, dając bezpieczeństwo.
Осторожный лидер позволит ему пережить и римское владычество.Z ostrożnym przewodnictwem wytrzyma rzymską okupację.
Королевская семья 1 сезон 7 серия Владычество благоразумияTłumaczenie: eVita, Ezria Korekta: Chloe
Вернём им владычество и позволим прожить тысячи жизней.Przywrócić ich do panowania i pozwolić im żyć przez tysiące wcieleń.

ВЛАДЫЧЕСТВО перевод на польский язык

Русско-польский словарь

владычество



Перевод:

władza (f) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих ВЛАДЫЧЕСТВО, с русского языка на польский язык


Перевод ВЛАДЫЧЕСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

владычество



Перевод:

с.

dominion, empire, sway

Русско-латинский словарь

владычество



Перевод:

- dominatus; dominatio;
Русско-белорусский словарь 1

владычество



Перевод:

ср. панаванне, -ння ср.

уладаранне, -ння ср., улада, -ды жен.

Русско-белорусский словарь 2

владычество



Перевод:

валадаранне; валадараньне; валадарства; улада; уладаранне; уладараньне

Русско-новогреческий словарь

владычество



Перевод:

влады||чество

с ἡ ἐξουσία, τό κράτος, ἡ κυριαρχία.

Русско-казахский словарь

владычество



Перевод:

с билеп-төстеушілік, үстемдік, өкім жүргізушілік
Русско-киргизский словарь

владычество



Перевод:

ср.

өкүмдүк кылуу, ээлөө, үстөмдүк кылуу;

владычество человека над природой адамдын жаратылышка үстөмдүк кылышы.

Большой русско-французский словарь

владычество



Перевод:

с.

domination f, empire m

Русско-латышский словарь

владычество



Перевод:

virskundzība, kundzība, valdīšana

Краткий русско-испанский словарь

владычество



Перевод:

с.

dominación f, imperio m

Русско-монгольский словарь

владычество



Перевод:

доминион

Русско-сербский словарь

владычество



Перевод:

влады́чество

владавина, господство, господарство, власт

Русский-суахили словарь

владычество



Перевод:

влады́чество

ufalme (falme; ma-), usaidi ед.

Русско-татарский словарь

владычество



Перевод:

с юг.хакимлек, өстенлек

Русско-таджикский словарь

владычество



Перевод:

владычество

ҳукмронӣ, ҳукмравоӣ

Русско-португальский словарь

владычество



Перевод:

с вск

domínio m, soberania f

Большой русско-чешский словарь

владычество



Перевод:

panství

Большой русско-украинский словарь

владычество



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч.господствопанування

¤ под владычеством -- під владою, під пануванням


2024 Classes.Wiki