ВЛИЯТЕЛЬНЫЙ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ВЛИЯТЕЛЬНО ← |
→ ВЛИЯТЬ |
ВЛИЯТЕЛЬНЫЙ перевод и примеры
| ВЛИЯТЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| более влиятельный | ważniejszy |
| влиятельный | potężny |
| Влиятельный | Ważny |
| влиятельный | wpływowy |
| влиятельный издатель | wpływowy wydawca |
| влиятельный человек | potężny człowiek |
| влиятельный человек | potężnym człowiekiem |
| влиятельный человек | wpływową osobą |
| влиятельный человек | wpływowy człowiek |
| влиятельный человек в | wpływową osobą w |
| влиятельный человек в сфере частной | jest bardzo szanowanym konsultantem do |
| влиятельный человек в сфере частной охранной деятельности | jest bardzo szanowanym konsultantem do spraw bezpieczeństwa |
| влиятельный человек на | najpotężniejszym człowiekiem na |
| влиятельный член | wpływowym członkiem |
| Димонда, талантливый и очень влиятельный молодой | Dimonda, młody i bardzo zdolny |
ВЛИЯТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
| ВЛИЯТЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Несомненно влиятельный человек. | Na pewno jest wpływowym człowiekiem. Bądźmy dla niego mili. |
| Но он самый влиятельный человек здесь и к тому же, влюблен в вас. | Ale to nasz potężny tu przyjaciel. I zakochany w tobie. |
| Как глава всей нелегальной деятельности, я влиятельный и уважаемый человек. | Kieruję nielegalnymi operacjami, mam wpływy i szacunek. |
| Кто там самый влиятельный? | Któż tam jest najmożniejszym z możnych? |
| Богатый, влиятельный человек. | Bogaty człowiek. Ważny. |
| По устранении г-на Гэйнса, почему бы ему самому не занять этот весьма влиятельный пост? | Po usunięciu Gainesa, czyż sam nie otrzyma tej bardzo wpływowej posady? |
| Но он человек влиятельный, так говорят, и со следователем накоротке, а против меня и так все предубеждены. | On ma wpływy, albo tak mówią. Na pewno jest za pan brat z sędzią śledczym, a do mojej sprawy już i tak mają uprzedzenia. |
| Весьма влиятельный и богатый человек. | Wpływowy, bogaty człowiek. |
| Самый влиятельный человек... позволил мне ехать в Гавану. | Szanowni panowie. Witam w Hawanie. |
| Послушайте, вы - важный и влиятельный человек. | Ma pan znaczne wpływy. |
| Ну, я думаю, что Вудвард просто... И мне интересен тот факт, что в допросах ФБР.. ..не принимал участия, либо вообще не опрашивался второй самый влиятельный человек, после президента. | Woodward i ja zastanawiamy sie, dlaczego FBI w podczas calego sledztwa... nie przesluchalo najpotezniejszego czlowieka po prezydencie. |
| Это очень влиятельный человек,... у которого есть своя армия, чтобы защищать его. | Bardzo wpływowy człowiek z własną armią. |
| Делманн - самый влиятельный человек в этом городе. | Delmann jest prawdopodobnie najważniejsza osobą w mieście. |
| Господин Амакасу - самый влиятельный человек в Маньчжоу Го. | Pan Amakasu jest najważniejszym człowiekiem w Mandżukuo. |
| Хэнк, он самый влиятельный ресторанный критик в штате! - Да ну? | To najsłynniejszy w stanie recenzent kulinarny. |
Перевод слов, содержащих ВЛИЯТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ВЛИЯТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki