ВОЕННОПЛЕННЫЙ ← |
→ ВОЕННЫЙ |
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
военнослужащий | wojskowym |
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ - больше примеров перевода
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
-Пожалуйста, внимание, военнослужащий Александр Белов, просьба спуститься вниз, вас ожидают. | Idioci! - Sasza! |
- Военнослужащий? | - Jesteś w czynnej służbie. |
- Ммм, ты военнослужащий, Чарли? | - Vero. |
Терри Линч, тоже бывший военнослужащий из того же подразделения. | /Terry Lynch, /również 46 Commando, /Royal Marines. |
- Я военнослужащий. | - Jestem wojskowym. |
- Военнослужащий? | - Wojskowym? - Owszem. |
А ещё военнослужащий армии Соединённых Штатов. | Jesteś amerykańskim wojskowym. |
Военнослужащий или военнослужащая, как истец, не может подавать иск против армии. | Żołnierz, jak na przykład powódka, nie może pozwać wojska. |
Сначала ты военнослужащий в запасе, а потом вдруг оказываешься на поле боя под свистящими пулями. | W jednej chwili jesteś na szkoleniu wojskowym, a w drugiej uchylasz się przed kulami. |
Это был молодой военнослужащий, который приходил в наш дом на частные уроки. | Pewien młody żołnierz przychodził do nas na korepetycje. |
Тим Алберг, бывший военнослужащий, год в Ираке. | Tim Alberg. Były żołnierz. Służył w Iraku. |
Но вы ведь не военнослужащий, так? | Byłaś cywilem? |
А теперь слово возьмёт Лос Анджельский военнослужащий,Эдгар Кинтеро | A teraz, jeden z naszych lokalnych, odważnych żołnierzy - Edgar Quintero. |
Военнослужащий из Уркеша. | Wojskowy z Urkeszu. |
Это военнослужащий, вернувшийся из Ирака. | To żołnierz, który wrócił z tury w Iraku. |