ВОЗВЫШЕННОСТЬ	Перевод и примеры использования - фразы
возвышенность	wzgórza
возвышенность	wzgórze
возвышенность	wzniesienie
Клабхерст Возвышенность	Chubhurst Hill
Клабхерст Возвышенность?	Chubhurst Hill?

ВОЗВЫШЕННОСТЬ - больше примеров перевода

ВОЗВЫШЕННОСТЬ	Перевод и примеры использования - предложения
Когда я находил возвышенность, я видел, что он следует за мной.	Zawsze kiedy spojrzałem za siebie, on za mną jechał.
Слева есть возвышенность.	Główne straże są na lewo.
Мешает эта возвышенность.	Chyba, że zmienią swoją pozycję na tamte wzgórza.
" Люблю тебя за гордый вид, " за глубину и блеск очей " Исполнитель на пан-флейте Джордж Замфир " за твой прелестный кроткий лик, и за возвышенность души".	"Kocham cię za wyniosły wdzięk, za błysk w przepastnych oczach, za słodką linię twoich brwi i za sylwetkę strzelistą".
Возвышенность. Впереди возвышенность.	Przed nami wzniesienie.
Возвышенность 0, 5, 0.	Wysięg: zero-pięć-zero.
Бежим на возвышенность. Мэгги!	Szybko na jakąś górę!
Так, дети, давайте вернемся назад на возвышенность.	Chodźcie, wracamy na górę.
Если не найдёте воды, ищите возвышенность.	Jeśli nie znajdujesz wody, wchodźcie na wzgórza jak najwyżej.
Было обнаружено плато Тарсис, возвышенность на планете недалеко от экватора.	Odkrył wybrzuszenie Tharsis, pępek w pobliżu równika planety
Покойников хоронили вон в том мавзолее. - Затем перебрались на возвышенность.	Pochowali zmarłych w tym mauzoleum i zaczęli od nowa na nowym miejscu.
Ты знаешь, где Верхний Хинтон или Клабхерст Возвышенность?	Wiesz gdzie jest Upper Hinton Chubhurst Hill?
Клабхерст Возвышенность?	Chubhurst Hill?
Идем на возвышенность.	Uciekajcie na wzgórze!
- Ты - поднимись на возвышенность.	Ty na tył wzgórza.

ВОЗВЫШЕННОСТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

возвышенность

Перевод:

Ipogórze (n) (rzecz.)IIwyniosłość (f) (rzecz.)IIIwzniosłość (f) (rzecz.)

Русско-польский словарь2

возвышенность

Перевод:

wyżyna, wyż;

Перевод слов, содержащих ВОЗВЫШЕННОСТЬ, с русского языка на польский язык

Перевод ВОЗВЫШЕННОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

возвышенность

Перевод:

ж.

1. геогр. height; eminence

Валдайская возвышенность — Valdai Hills pl.

2. тк. ед. (мыслей, чувств) loftiness, sublimity

Русско-латинский словарь

возвышенность

Перевод:

- elevatio; edita montium; sublimitas;

• валдайская возвышенность - elevatio Valdajensis;

Русско-армянский словарь

возвышенность

Перевод:

{N}

վեհւթյւն

վսեմւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

возвышенность

Перевод:

жен.

1) геогр. узвышша, -шша ср.

2) перен. узвышанасць, -ці жен.

возвышенность чувств — узвышанасць пачуццяў

Русско-белорусский словарь 2

возвышенность

Перевод:

узвышша; узнёсласць; узьнёсласьць

Русско-болгарский словарь

возвышенность

Перевод:

возвышение, возвышенность

възвишение с

Русско-новогреческий словарь

возвышенность

Перевод:

возвышенн||ость

1. геогр. τό ὑψωμα, ὁ λόφος, τό βουναλάκι, τό ὑψίπεδο·

2. (мыслей, чувств) τό Όψος, ἡ ὑψηλοφροσυνη.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

возвышенность

Перевод:

возвышенность ж το ύψωμα, ο λόφος

Русско-шведский словарь

возвышенность

Перевод:

{}

1. högland -et

Русско-венгерский словарь

возвышенность

Перевод:

• emelkedés

• magaslat

Русско-казахский словарь

возвышенность

Перевод:

1. геогр. қырат, үстірт (теңіз деңгейінен биік жер);2. жоғарылық, көтеріңкілік;- возвышенность духа рухтың көтеріңкілігі

Русско-киргизский словарь

возвышенность

Перевод:

ж.

1. геогр. дөңсөө;

2. перен. (мыслей, чувств) көтөрүңкүлүк, көңүлдүн көтөрүңкүлүгү.

Большой русско-французский словарь

возвышенность

Перевод:

ж.

1) геогр. élévation f; massif m (de collines) (холмистая местность); hauteur (придых.) f (холм); tertre m, éminence f (небольшая)

2) (мыслей, чувств) hauteur (придых.) f, élévation f

Русско-латышский словарь

возвышенность

Перевод:

augstiene; cildenums, dižums, cēlums, diženums

Краткий русско-испанский словарь

возвышенность

Перевод:

ж.

1) (гора) altura f; colina f (холм); otero m, cerro m (небольшая)

2) перен. (мыслей, чувств) elevación f

Русско-чувашский словарь

возвышенность

Перевод:

сущ.жен.1. (ант. низина) сӑрт, тӳпем, вйркӗс; ҫӳллӗ вырӑн; дом стоит на возвышенности ҫурт суллӗ вырӑнта ларать2. (ант. низменность) сартлах, тӳпем ҫӗр; Валдайская возвышенность Валдай сартлахӗ

Русско-персидский словарь