ВОЗЛЮБЛЕННАЯ	Перевод и примеры использования - фразы
возлюбленная	kochanką
Возлюбленная	Konkubina
возлюбленная	ukochana
возлюбленная и	kochanką i
Возлюбленная Омега Кай	Omega Chi Sweetheart
возлюбленная после меня придет за ней	przyjdzie po nią
возлюбленная умрет	ukochana umrze
возлюбленная?	kochanką?
Если твоя возлюбленная	Jeśli twoja ukochana
Если твоя возлюбленная умрет	Jeśli twoja ukochana umrze
и возлюбленная	twoją kochanką
и возлюбленная и	twoją kochanką i
моя возлюбленная	jest moją kochanką
моя возлюбленная	moją kochanką
моя возлюбленная	moja ukochana

ВОЗЛЮБЛЕННАЯ - больше примеров перевода

ВОЗЛЮБЛЕННАЯ	Перевод и примеры использования - предложения
Посему, этим воскресным утром в великий год тысяча восемьсот восемьдесят седьмой, мы мысленно обращаемся к жизни, примером которой служит для нас наша возлюбленная королева Виктория.	Dziś, w ten wspaniały poranek Szabatu, w doniosłym roku 1887, z ufnością kierujemy nasze myśli w stronę życia, za przykładem Victorii, naszej ukochanej królowej.
Вот и я, моя возлюбленная.	- Jestem, skarbie.
Возлюбленная.	Kochanka.
Возлюбленная есть, но живёт она не здесь.	Kochankę mam, ale nie mieszka tutaj.
Моя всегда обиженная возлюбленная.	Moja biedna, zła miłość.
Traffeta, возлюбленная.	Tafta, ukochana.
- У тебя есть возлюбленная?	- Masz kogoś? - Nie.
Моя возлюбленная замужем.	Nie. Ona jest mężatką.
Я хочу провести остаток своей жизни с тобой, моя возлюбленная Генриетта.	Chcę spędzić z tobą resztę życia, ukochana Henriette.
Это божественное существо - миру известная оперная певица, Но самое главное - она моя возлюбленная.	To boskie stworzenie to Salsa Verde światowej sławy śpiewaczka, ale po pierwsze i najważniejsze to moja odzyskana narzeczona.
Я всегда надеялся что моя возлюбленная жива и содержится узницей её сумашедшего поклонника.	Jednak łudziłem się nadzieją że moja kochana żyje. Trzymana w zamknięciu przez szalonego wielbiciela musi przechodzić przez piekło, ale żyje!
- Я не знал, что у тебя есть возлюбленная.	- Nie wiedziałem, że masz dziewczynę.
- Человек в черном? Его возлюбленная сегодня выходит замуж, кому же, как не ему испытывать безграничное страдание?	Jego prawdziwa miłość poślubia innego dzisiejszego wieczora, więc, kto jeszcze ma powody tak mocno cierpieć?
"Я лишь сожалею, что Хелен, Моя возлюбленная жена на протяжении 42-х лет не переехала со мной на Аляску."	"Żałuję jedynie, że moja ukochana, 42 letnia żona, Helen nie przyjechała ze mną na Alaskę."
Она его возлюбленная.	A to jego dziewczyna.