ВОКАЛИСТИКА ← |
→ ВОКАЛЬНЫЙ |
ВОКАЛИСТКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ВОКАЛИСТКА фразы на русском языке | ВОКАЛИСТКА фразы на польском языке |
вокалистка | piosenkarka |
вокалистка | Wokalistka |
вокалистка года | Wokalistka Roku |
Лучшая вокалистка года | Wokalistka Roku |
новая вокалистка | nowa piosenkarka |
ВОКАЛИСТКА - больше примеров перевода
ВОКАЛИСТКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ВОКАЛИСТКА предложения на русском языке | ВОКАЛИСТКА предложения на польском языке |
Вокалистка — 10-летняя Джоанна Aндерсон, бэк-вокал — ее мать, это миссис Джин Aндерсон. | Śpiew solowy w wykonaniu dziesięcioletniej Joanny Anderson, Chórki koordynowane przez jej matkę, wspaniałą panią Jean Anderson. |
-Да, у нас была вокалистка. | - Tak, mieliśmy solistę. |
-Я знаю. Все это настоящий прорыв, а значит, что нам нужна новая вокалистка. Чтобы с талантом, но без личных драм. | To jest zupełnie dość monumentalne, i dlatego potrzebowaliśmy nowego solisty, jednego z talentem minus sztuka dramatyczna. |
Поняла, но... дело в том... ребята, вы должны знать, что вокалистка, про которую вы говорите... Ну та, что вас подвела, сделала все эти ужасные вещи, которая заслужила, чтобы ее уволили. Видите ли, этой вокалистки... | Rozumiem, ale... rzecz w tym... że musicie wiedzieć, że ta piosenkarka, wiesz, która odpadła i zasłużyła na to, ale, widzisz, że - ona, odeszła. |
Бэк-вокалистка? Бэк-вокалистка - ниндзя? | Piosenkarz w tle, dziewczyna ninja? |
Их вокалистка думает, что она - ты. Но они говно. | Wokalistka myli, że jest tobš. |
Уау, это Шерри Карри, бывшая вокалистка "The Runaways", как интересно! | To Cherie Currie, była wokalistka the Runaways. |
И как выступать, если трубач умер и вокалистка тоже умерла? | Jak mamy dać występ, skoro trębacz i piosenkarka są martwi? |
Но она же наша главная вокалистка. | /nie możesz wydawać żadnego dźwięku./ |
Не лучшая вокалистка, но... Кому есть дело? | Może nie ma najwspanialszego głosu, ale kogo to obchodzi? |
Их вокалистка Фрида Ромеро - это сосредоточение сокрушительного таланта. | To znaczy, ich główna wokalistka Frida Romero, jest wielkim talentem w małym ciele. |
Новая вокалистка - Вера Брежнева. - Ломовейшая тёлка. | Poznajcie sie, nowa wokalistka Wiera Briezniewa, zajebista laska no cześć a to Tiana i najmodniejsza Lena - cześć jak poszły moskiewskie wybory? |
Ты только что была номинирована на награду К.М.А. (ассоциация кантри-музыки). Лучшая вокалистка года. | Włąśnie zostałaś nominowana do nagrody C.M.A., jako Wokalistka Roku. |
Лучшая вокалистка года. | Wokalistka Roku. |
Я Пэм, новая бэк-вокалистка Люка | Jestem Pam, nowa wokalistka Luka. |
ВОКАЛИСТКА - больше примеров перевода