ВОСПАЛЁННЫЙ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВОСПАЛЁННЫЙ


Перевод:


Przymiotnik

воспалённый

rozpalony

zaczerwieniony


Универсальный русско-польский словарь



ВОСПАЛЕННЫЙ

ВОСПАЛИМОСТЬ




ВОСПАЛЁННЫЙ контекстный перевод и примеры


ВОСПАЛЁННЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ВОСПАЛЁННЫЙ
фразы на русском языке
ВОСПАЛЁННЫЙ
фразы на польском языке

ВОСПАЛЁННЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ВОСПАЛЁННЫЙ
предложения на русском языке
ВОСПАЛЁННЫЙ
предложения на польском языке
Ты меня доконала, я воспаленный.Jest cały czerwony i boli.
Ты не воспаленный, ты возбужденный.- Ciebie boli?
Я воспаленный желчный проток Джека.Stałem się wrzącą żółcią Jacka. Na pewno?
Ну, да. В смысле, один воспаленный глаз, размером с дыню.Jedno opuchnięte, czerwone oko.
Воспаленный кишечник.Zapalenie jelit.
Исследование показало, что курение сигарет является одним из наиболее эффективных способов контролировать воспаленный кишечник.Naukowcy dowiedli, że palenie papierosów to najbardziej efektywny sposób opanowania zapalenia jelit.
Его воспаленный мозг мог придумать историю о девочке и ее матери. Протестую!To tłumaczyłoby, czemu wymyślił historyjkę o dziewczynce i matce.
Немного воспаленный.Wygląda na stan zapalny. Co?
Ну знаешь... Я не говорил тебе что у меня генитальный герпес, потому что он не воспаленный в данный момент.Nie powiedziałem też o liszajach łonowych, bo nie ma stanu zapalnego.
У вас воспалённый глаз.Jest przekrwione!
Я настрою ребят из Хора друг против друга, порву группу изнутри, пока это не взорвется как воспалённый прыщ!Nastawię członków /Glee przeciwko sobie, niszcząc ich całkowicie, aż wybuchną jak dojrzały pryszcz!
Словно голый воспаленный нерв.Jak drażliwy temat.
Это говорит твой подростковый воспалённый разум.Przemawia przez ciebie twoja młodzieńcza choroba.
Вечно воспаленный.Przeważnie jest zakażony.
Зацени мой воспаленный глаз!Patrzcie, jaką miałem infekcję!


Перевод слов, содержащих ВОСПАЛЁННЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ВОСПАЛЁННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

воспалённый



Перевод:

прич. и прил.

inflamed; (перен.) fevered

воспалённое воображение — fevered imagination

Русско-белорусский словарь 1

воспалённый



Перевод:

1) прич. узбуджаны, узрушаны

см. воспалить

2) прил. запалены, чырвоны (ад запалення)

Русско-белорусский словарь 2

воспаленный



Перевод:

запалены

Русско-новогреческий словарь

воспаленный



Перевод:

воспал||енный

1. прич. от воспалять·

2. прил φλεγμαίνων, πού ἐπαθε φλεγμονή, φλογισμένος:

\~енные глаза κόκκινα μάτια.

Русско-шведский словарь

воспалённый



Перевод:

{inflam'e:rad}

1. inflammerad

en inflammerad debatt--дискуссия на повышенных тонах

Русско-венгерский словарь

воспаленный



Перевод:

температура у негоlázas

Русско-казахский словарь

воспаленный



Перевод:

-ая, -ое1. прич. от воспалить;2. толаураған, қабынған, қызарған, ісінген;- воспаленные глаза қызарған көздер
Русско-киргизский словарь

воспалённый



Перевод:

воспалённый, ­ая, -ое

сезгенген, сезгенип кызарган.

Большой русско-французский словарь

воспалённый



Перевод:

enflammé

воспалённые глаза — yeux congestionnés

Русско-латышский словарь

воспалённый



Перевод:

iekaisis; iekarsis, iekaisis, satraukts

Краткий русско-испанский словарь

воспаленный



Перевод:

прич., прил.

inflamado, enconado

воспаленные глаза — ojos inflamados

Русско-норвежский словарь общей лексики

воспалённый



Перевод:

betent

Русско-татарский словарь

воспалённый



Перевод:

-ая

-ое

1.җилсенгән, ялкынсынган 2.ярсынган △ в. глаза кызарган күзләр

Русско-таджикский словарь

воспалённый



Перевод:

воспалённый

варамкарда, газакгирифта

воспалённый

барангехта, ошуфта

Русско-немецкий словарь

воспаленный



Перевод:

(воспалённый)

entzündet

Русско-итальянский медицинский словарь

воспалённый



Перевод:

infiammato

Большой русско-итальянский словарь

воспалённый



Перевод:

прил.

infiammato

воспалённое воображение перен. — una fantasia malata

Русско-португальский словарь

воспаленный



Перевод:

воспалённый

в знч прл

inflamado

Большой русско-чешский словарь

воспалённый



Перевод:

zanícený

Большой русско-украинский словарь

воспаленный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: воспален

от глагола: воспалитьв знач. прилаг. разгоряченныйзбуджений

¤ воспаленное воображение -- збуджена уява

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: воспален

от глагола: воспалить1. (в знач. прич.)2. (в знач. прилаг.) припухлый, с краснотойзапалений

¤ 2. мед. воспаленные глаза -- запалені очі


2024 Classes.Wiki