ВОСХИЩЁННЫЙ ← |
→ ВОСХОДИТЬ |
ВОСХОД | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Белый восход | White Rising |
видишь восход | oglądania wschodzącego |
видишь восход солнца | oglądania wschodzącego słońca |
видишь восход солнца над | oglądania wschodzącego słońca nad |
видишь восход солнца над твоим | oglądania wschodzącego słońca nad twoim |
видишь восход солнца над твоим первым | oglądania wschodzącego słońca nad twoim pierwszym |
видишь восход солнца над твоим первым зданием | oglądania wschodzącego słońca nad twoim pierwszym budynkiem |
восход | Rising |
Восход | Sunrise |
Восход | Wschód |
восход | wschód słońca |
восход и | wschód słońca i |
восход и их | wschód słońca i po |
восход и их первых | wschód słońca i po raz pierwszy |
восход и их первых | wschód słońca i po raz pierwszy obserwowali |
ВОСХОД - больше примеров перевода
ВОСХОД | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Да. завтрашний восход был бы совсем другим. | że jutrzejsze słońce byłoby inne. |
Как восход солнца у Максфилда Пэрриша. | Wygląda jak wschód słońca z obrazu Maxfielda Parrisha. |
ГАЗЕТА ВОСХОД ЛЕТАЮЩИЙ СЛОН! | LATAJĄCY SŁOŃ! |
Восход солнца - в 0.43. | Wschód słońca na 0.43 |
Восход солнца на озере был прекрасен. | Zachód słońca nad jeziorem był piękny. |
Как злато в священной лазури, восход засиял в небесах, и блеском своим отразился в росе на сетях паука. | Lilie roztaczają swą woń, kiedy młody Bóg wstaje Jest wspaniały w świetle poranka |
Заход солнца и его восход. | Znam wschody i zachody słońca. |
Как мог бы восход Марса в момент моего рождения повлиять на меня тогда или сейчас? | Jak Mars wschodzący w momencie moich narodzin miałby na mnie wpływać wtedy lub teraz? |
Возвращение Солнца после полного затмения, его восход утром после тревожного ночного отсутствия и новое появление растущего месяца после новолуния - все говорило нашим предкам о возможности преодолеть смерть. | Powrót Słońca po całkowitym zaćmieniu jego wschód o poranku po nieznośnej nieobecności nocą i ponowne pojawienie się półksiężyca po nowiu wszystko to mówiło naszym przodkom o możliwości przetrwania śmierci. |
Восход и заход звёзд дают точное местное время, а разница между ними двумя скажет, как далеко на восток или запад вы продвинулись. | Zaś wschody i zachody gwiazd określą czas lokalny a różnica między tymi dwoma powie ci jak daleko na wschód bądź zachód dotarłeś. |
Беги на восход! | Pędź na zachód! |
Восход луны стал высшей точкой нашей любви, Дэн. | Wschód księżyca to apogeum naszej miłości, Den. |
Я никогда не видел радугу... закат... восход. | Nigdy nie widziałem tęczy, wschodu i zachodu słońca. |
Восход солнца. | Świta. |
Это осенний восход солнца. | To "babie lato". |