ВСЕЗНАЮЩИЙ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ВСЕЗНАЮЩИЙ перевод и примеры
| ВСЕЗНАЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| всезнающий | wszechwiedzący |
| ещё и всезнающий | też wszechwiedzący |
| Получается, что я ещё и всезнающий | Czyli jestem też wszechwiedzący |
| я твой всезнающий | ja jestem twoim |
| я твой всезнающий друг | ja jestem twoim pomocnikiem |
ВСЕЗНАЮЩИЙ - больше примеров перевода
| ВСЕЗНАЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Всевидящий, всезнающий. | Wszystko wiem. |
| Я нахожу это забавным, ибо именно Марк Аврелий -- мудрый, всезнающий Марк Аврелий, нас и закрыл. | Jest to bardzo zabawne... gdyż to właśnie Marek Aureliusz... mądry, wszechwiedzący Marek Aureliusz,... kazał z tym skończyć. |
| Здесь живи наша мстительный всезнающий начальник. Она реши судьбы мужчин. - А она крутая? | Ta planeta samych kobiet wydaje się być coraz lepsza. |
| - Это не важно. Она всезнающий. | Ja już rozglądam się za mieszkaniem. |
| О, Всезнающий! Что же мне делать? | Och Bóg co jest mną zrobić? |
| Джимми О'Флин. Всезнающий и всемогущий мудрец Белфаста. | Jimmy O'Phelan... wszystkowiedzący i wszystkowidzący czarnoksiężnik Belfastu. |
| Всезнающий помощник исполнительного директора. | Wszystkowiedząca asystentka. |
| Всезнающий оракул на связи. | Kryształowa kula. |
| Ладно, мистер всевидящий и всезнающий, | Dobra, panie wszechwiedzący, wybacz, że w ciebie wątpiłam. |
| Не хочу, чтобы на нем сидел какой-нибудь ублюдок с яйцами упёртый и всезнающий, думающий, что может мутузить его, как своего. | Nie chcę żeby jeździł na nim jakiś przemądrzały buc z ciężką ręką, taki, co to myśli, że wyścigi wygrywa się szpicrutą. |
| Получается, что я ещё и всезнающий. | Czyli jestem też wszechwiedzący. No i przystojny. |
| Получается, что я ещё и всезнающий. | Czyli jestem też wszechwiedzący. |
| Придурок, всезнающий физиотерапевт Диксона. | - Kretyński rehabilitant, Dixona, któremy wydaje się że wie wszystko. |
| всезнающий тон? | Słyszałeś kiedyś taki wyższy, przemądrzały ton? |
| Непокорный заносчивый всезнающий одинокий самодовольный дурак. | Nieposlusznym, aroganckim, zadufanym w sobie samotnikiem i obludnym kutasem. |
Перевод слов, содержащих ВСЕЗНАЮЩИЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ВСЕЗНАЮЩИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki