ВСЕНАРОДНЫЙ	Перевод и примеры использования - предложения
- Базз, это был всенародный феномен.	- Buzz, to był fenomen w skali kraju.
Я запустила всенародный поиск непрерывной односторонней закачки файла размером 57.3 мегабайта за пару минут до 03:16, мне удалось получить почтовый индекс.	Sprawdziłam cały kraj w poszukiwaniu nieprzerwanego, jednostronnego wysyłania filmu o dokładnym rozmiarze 57,3 mb w minutach blisko godziny 3:16 i udało mi się zdobyć kod pocztowy.
Алекс Рид , прекрасная женщина, любовь Чарли, всенародный целитель.	Alex Reid, jesteś olśniewającą kobietą, miłością Charlesa, lekarstwem dla męskiego gatunku.
И как только увидят, как Гибсон поймал пулю вместо него мистер Гибсон... всенародный герой.	Jak tylko zobaczą, że przyjmuje za niego kulę, pan Gibson staje się amerykańskim bohaterem.

ВСЕНАРОДНЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

всенародный

Перевод:

ogólnonarodowy (przym.)

Перевод слов, содержащих ВСЕНАРОДНЫЙ, с русского языка на польский язык

Перевод ВСЕНАРОДНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

всенародный

Перевод:

national, nation-wide

всенародная перепись — general census

всенародный праздник — national holiday

Русско-армянский словарь

всенародный

Перевод:

{A}

համաժողովրդական

համաժողովրդականորեն

Русско-белорусский словарь 1

всенародный

Перевод:

усенародны

Русско-белорусский словарь 2

всенародный

Перевод:

усенародны

Русско-новогреческий словарь

всенародный

Перевод:

всенародный

прил παλλαϊκός, πάνδημος, πανεθνικός:

\~ праздник ἡ παλλαϊκή ἐορτή· \~ опрос τό δημοψήφισμα· \~ое обсуждение ἡ παλλαϊκή συζήτηση.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

всенародный

Перевод:

всенародный παλλαϊκός; εθνικός (национальный)' \~ праздник η εθνική γιορτή; \~ое достояние η παλλαϊκή ιδιοκτησία

Русско-венгерский словарь

всенародный

Перевод:

országos

Русско-казахский словарь

всенародный

Перевод:

-ая, -ое бүкілхалықтық, бүкіл елге тиісті;- всенародный достояние бүкіл халық дәулеті, всенародный референдум бүкілхалықтық референдум.

Русско-киргизский словарь

всенародный

Перевод:

всенародный, ая, -ое

жалпы элдик, бүтүн элге тиешелүү;

всенародное достояние жалпы элдик энчи.

Большой русско-французский словарь

всенародный

Перевод:

du peuple, national, public (f -que)

всенародное обсуждение — consultation nationale, débat public

всенародный праздник — fête nationale

Русско-латышский словарь

всенародный

Перевод:

tautas

Краткий русско-испанский словарь

всенародный

Перевод:

прил.

de pueblo, nacional, público

всенародное достояние — bienes públicos, patrimonio nacional

всенародный праздник — fiesta nacional

всенародная перепись — censo general

всенародный опрос — referéndum m, plebiscito m

Русско-чувашский словарь

всенародный

Перевод:

прил., всенародно нареч. пӗтӗм халӑх -ӗ; халӑх умӗнчй; всенародное голосование пӗтӗм халӑх сасӑлавӗ; всенародно признать вину айӑпа халӑх умӗнче йышӑн

Русско-персидский словарь

всенародный

Перевод:

عموم خلق

Русско-норвежский словарь общей лексики

всенародный

Перевод:

som angår hele folket

Русский-суахили словарь

всенародный

Перевод:

всенаро́дный

-a watu wote

Русско-татарский словарь

всенародный

Перевод:

-ая

-ое

бөтенхалык ...ы, бөтен халыкның ...ы; в. обсуждение бөтенхалык тикшерүе; в. голосование бөтен халыкның тавыш бирүе; в. праздник бөтенхалык бәйрәме; в. достояние бөтенхалык байлыгы

Русско-таджикский словарь