Przymiotnik

фруктовый

owocowy

фруктовый нож — fruit juice

фруктовая вода — fruit drink

фруктовый сад — orchard

фруктовые напитки — soft drinks

• фруктовое вино - vinum e pomis factum;

• фруктовый уксус - acetum e pomis factum;

• фруктовый сидр - vinum pomarium;

• фруктовый сок - succus pomorum;

• фруктовое дерево - arbor pomifera;

• фруктовый сад - pomarium; pometum;

{A}

մրգի

պտղատւ

фруктовы

фруктовый сад — фруктовы сад.

садавінавы; фруктовы

овощен

- фруктовый сок

прил ὁπωροφόρος:

\~ое дерево τό ὁπωροφόρο δέντρο· \~ сад ὁ ὁπωροφόρος κήπος· \~ сок ὁ χυμός φρούτων· \~ магазин τό φρουτάδικο, τό ὀπω-ροπωλεῖο{ν}.

gyümölcsös

фруктовый, ­ая, -ое

фрукт-ка т.; жемиштүү, мөмөлүү;

фруктовый сад жемиш багы;

фруктовый магазин жемиш магазини;

фруктовые соки жемиш ширелери.

фруктовый сад — jardin fruitier, verger m

фруктовый нож — couteau m à fruits

фруктовое дерево — arbre fruitier

augļu

мейва…, емиш…, мейвалы

фруктовые деревья - мейва тереклери

meyva…, yemiş…, meyvalı

фруктовые деревья - meyva terekleri

мейва..., емиш..., мейвалы

фруктовые деревья — мейва тереклери

прил.

de frutas, frutal

фруктовое дерево — árbol frutal

фруктовый сад — huerto m

фруктовый сок — jugo de frutas

фруктовая вода — agua de frutas

жимсний

ميوه اي ، ... ميوه

воћни

фрукто́вый сад — воћњак

-ая

-ое

җимеш ...ы, җиләк-җимеш ...ы; ф. сад җимеш бакчасы; ф. дерево җимеш агачы; ф. консервы җимеш консервлары; ф. сок җимеш суы; ф. квас җимеш куасы

фруктовый

мевагин, мевадор, \~и мева

1) (плодовый) Obst-

фруктовые деревья — Obstbäume pl

фруктовый сад — Obstgarten m

2) (приготовленный из фруктов) Frucht-, Obst-

фруктовое мороженое — Früchteis n

фруктовый сок — Fruchtsaft m, Obstsaft m

фруктовый салат — Obstsalat m

mevali

прил.

1) fruttifero

фруктовое дерево — albero da frutta

фруктовый сад — frutteto m

2) di / della frutta

фруктовый сок — succo di frutta

фруктовая вода — acqua di frutta

прл

de fruta(s); de fruto(s); (о деревьях) frutífero

- фруктовый сад

ovocný