КОНВЕРТ перевод на польский язык
Русско-польский словарь2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь2
КОНВЕРТ контекстный перевод и примеры
| КОНВЕРТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КОНВЕРТ фразы на русском языке | КОНВЕРТ фразы на польском языке |
| большой конверт | duża koperta |
| большой конверт | dużą kopertę |
| в конверт | do koperty |
| в конверт | w kopercie |
| в конверт и | do koperty i |
| В сейфе есть конверт | W sejfie jest koperta |
| В сейфе есть конверт с | W sejfie jest koperta z |
| В сейфе есть конверт с моим | W sejfie jest koperta z moim |
| В сейфе есть конверт с моим именем | W sejfie jest koperta z moim imieniem |
| вам конверт | panu kopertę |
| Возьмите конверт | Weź kopertę |
| Возьмите конверт | Weź tę kopertę |
| дал мне конверт | dał mi kopertę |
| ей конверт | jej kopertę |
| ему конверт | mu kopertę |
КОНВЕРТ - больше примеров перевода
| КОНВЕРТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КОНВЕРТ предложения на русском языке | КОНВЕРТ предложения на польском языке |
| Мисс Пирсон? Молодая женщина, которой я отправил конверт, сэр. | Ta młoda kobieta, do której wysłał pan kopertę, sir. |
| Конверт получит только Рокки. | Ta koperta należy do Rocky'ego, rozumiecie? |
| - Ладно, где конверт? | - A gdzie jest koperta? |
| Вот шеф вручает вам конверт. Вы гадаете, сколько там денег,.. | Tak, szef daje panu kopertę. |
| Пока конверт запечатан, вы миллионер. | Tak długo jak jest zamknięta jest pan milionerem. |
| Положите в конверт тысячу пенгё, и пусть Пепи отдаст его миссис Матучек. | Włóż 1000 pengo do koperty i wyślij Pepiego z nimi do pani Matuschek. |
| Пул, прошу вас, оденьтесь и отнесите один конверт в почтовую контору для личной доставки. | Chciałbym, żebyś poszedł na pocztę z listem. |
| Будет лучше для всех нас, если мы дождемся этого времени вместе, пока не произведем операцию до конца. У вас есть конверт? Он у мисс О'Шонесси. | Nie powinniśmy tracić się z oczu, dopóki transakcja nie zostanie sfinalizowana. |
| Их было десять, когда я отдал вам конверт, и вы это знаете. | A jak pan wie, było ich dziesięć. |
| в голландской коробке, на почте есть конверт с моими каракулями. В конверте находится квитанция на сверток, который мы получили вчера. | W naszej skrytce na poczcie jest koperta zaadresowana moją ręką, a w niej kwit na paczkę, którą nam wczoraj doręczono. |
| - Я должен забрать у вас мой конверт. | - Proszę mi zwrócić kopertę. |
| Ты положил конверт в карман? | Włożyłeś kopertę do kieszeni? |
| - Верно. - Есть у вас конверт с маркой? | Ma pan podbitą kopertę? |
| Извини. Купил конверт, и это меня разорило. | Kupiłem znaczek i jestem goły. |
| Вынь конверт, Гарри. | Ta koperta jest dla ciebie. |
КОНВЕРТ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих КОНВЕРТ, с русского языка на польский язык
Перевод КОНВЕРТ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki