КРАСАВИЦА перевод


Русско-польский словарь2


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КРАСАВИЦА


Перевод:


piękna kobieta, piękna dziewczyna;


Русско-польский словарь2



КРАН

КРАСИВО




КРАСАВИЦА перевод и примеры


КРАСАВИЦАПеревод и примеры использования - фразы
блондинка, красавицаi piękną blondynką
блондинка, красавицаpiękną blondynką
была красавицаByła piękna
В предыдущих сериях КрасавицаPoprzednio w Beauty
В предыдущих сериях КрасавицаPoprzednio w Piękna
В предыдущих сериях Красавица иPoprzednio w Beauty and
В предыдущих сериях Красавица иPoprzednio w Piękna i
В предыдущих сериях Красавица и чудовищеPoprzednio w Piękna i Bestia
Ведь я толстушка, блондинка, красавицаPonieważ jestem wielką i piękną blondynką
вы красавицаjesteś piękna
вы красавица иjesteś piękna i
Где КрасавицаGdzie jest Belle
Где Красавица?Gdzie jest Belle?
Гризабелла-красавицаGrizabella, Ten Słynny Kot
Да, красавица мояDobrze moja piękna

КРАСАВИЦА - больше примеров перевода

КРАСАВИЦАПеревод и примеры использования - предложения
Ты – настоящая красавица.Wyglądasz całkiem ładnie.
Они говорят "Ты просто красавица!Mogę przecież powiedzieć "Jesteś naprawdę śliczna", czyż nie?
Теперь и тебя, красавица, ждут всё те же нехитрые, хоть и обременительные процедуры...I tak oto przyprowadzają również młodą kobietę, by przeprowadzić swą niezawodną próbę.
И они сожгут тебя, красавица,"A potem spalą również ciebie, pani,
Эй, красавица.Moje dzieci!
Маленькая красавица!Mała piękność!
Это будет неплохим украшением, моя отважная норманнская красавица.Co za pomysł, śmiała normańska pani.
И красавица.No i jesteś piękna.
Ты такая красавица.Pięknie wyglądasz, skarbie.
Милочка да вы красавица!Jest pani niezwykle piękna.
- Да. Красавица, правда?Piękna, prawda?
- Красавица. И мне нравится. И если позволите, я...Dla mnie w sam raz!
Ты красавица, Рыжая.Pięknie wyglądasz.
Она красавица.Piękny.
Бет, красавица моя, завидно, да?- Beth, moje śliczności. Czy to wstyd?

КРАСАВИЦА перевод на польский язык

Русско-польский словарь

красавица



Перевод:

Ikrasawica (f) (rzecz.)IIpiękność (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

красавица



Перевод:

Rzeczownik

красавица f

ślicznotka f

piękność f


Перевод слов, содержащих КРАСАВИЦА, с русского языка на польский язык


Перевод КРАСАВИЦА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

красавица



Перевод:

ж.

beauty, beautiful woman*

Русско-латинский словарь

красавица



Перевод:

- insignis formae mulier;
Русско-армянский словарь

красавица



Перевод:

{N}

գեղեցկւհի

գեղւհի

փերի

- писаная красавица

Русско-белорусский словарь 1

красавица



Перевод:

красуня, -ні жен., прыгажуня, -ні жен., прыгожая, -жай жен.

Русско-белорусский словарь 2

красавица



Перевод:

красуня; прыгажуня

Русско-новогреческий словарь

красавица



Перевод:

крас||авица

ж ἡ καλλονή, ἡ ὠραία γυναίκα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

красавица



Перевод:

красавица ж η καλλονή, η ωραία (γυναίκα)
Русско-казахский словарь

красавица



Перевод:

ж сұлу, әдемі, көрікті (әйел)
Русско-киргизский словарь

красавица



Перевод:

ж.

сулуу аял, сулуу кыз;

красавица-река сулуу, кооз өзөн; сулуу, кооз дарыя.

Большой русско-французский словарь

красавица



Перевод:

ж.

belle femme f, une beauté; ma belle (в обращении)

••

спящая красавица — la Belle au bois dormant

Русско-латышский словарь

красавица



Перевод:

skaistule

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

красавица



Перевод:

гузель, дюльбер, гузель къыз, дюльбер къыз, дживан къыз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

красавица



Перевод:

güzel, dülber, güzel qız, dülber qız, civan qız

Краткий русско-испанский словарь

красавица



Перевод:

ж.

mujer bella (guapa, hermosa), beldad f, belleza f

••

спящая красавица (в сказке) — la bella durmiente

Русско-монгольский словарь

красавица



Перевод:

гоо бүсгүй,

Русско-персидский словарь

красавица



Перевод:

زن زيبا ، دختر خوشگل ، دلارام

Русско-сербский словарь

красавица



Перевод:

краса́вица ж.

лепотица, лепојка

Русский-суахили словарь

красавица



Перевод:

краса́вица

bibi wa mabibi (ma-), kimanzi (vi-), mrembo (wa-), mtende (mi-)

Русско-таджикский словарь

красавица



Перевод:

красавица

нозанин, соҳибҷамол, ҷамила

Русско-немецкий словарь

красавица



Перевод:

ж.

Schönheit f, die Schöne

Русско-узбекский словарь Михайлина

красавица



Перевод:

jonon, parizod

Большой русско-итальянский словарь

красавица



Перевод:

ж.

1) bella, bellezza, una bella donna

2) (о чём-л. красивом)

красавица-берёзка — la bella betulla

••

спящая красавица — la Bella Addormentata

Русско-португальский словарь

красавица



Перевод:

ж

mulher bela, beldade f, bela f; minha bela, meu encanto, (в обращении) minha linda; (о чем-то, ком-то красивом) belo, bela

Большой русско-чешский словарь

красавица



Перевод:

krasavice

Большой русско-украинский словарь

красавица



Перевод:

сущ. жен. рода; одуш.красуня

2020 Classes.Wiki