БРИТЬСЯ перевод на польский язык
Русско-польский словарь2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь2
БРИТЬСЯ контекстный перевод и примеры
| БРИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| БРИТЬСЯ фразы на русском языке | БРИТЬСЯ фразы на польском языке |
| бриться | golenia |
| Бриться | Golenie |
| бриться | golić |
| бриться | się golić |
| бриться каждый | golić każdego |
| бриться каждый | się golić każdego |
| бриться каждый день | golić każdego dnia |
| бриться каждый день | się golić każdego dnia |
| бриться? | golenia? |
| бриться? | golić? |
| как бриться | jak się golić |
| начнешь бриться | zaczniesz się golić |
| начну бриться | zacznę się golić |
| не бриться | nie golić |
| после бриться | po goleniu |
БРИТЬСЯ - больше примеров перевода
| БРИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| БРИТЬСЯ предложения на русском языке | БРИТЬСЯ предложения на польском языке |
| Нам хотят снести головы, а ты собираешься бриться? | Oni chcą nam łby porozwalać, a ty chcesz się golić? ! |
| Конечно, мне нужно побриться, я не брился со вчерашнего утра а я такой мужчина, которому надо бриться два раза в день. | Oczywiście, że muszę, skoro nie goliłem się od wczoraj rana, a zazwyczaj golę się... dwa razy dziennie. |
| Рик, к примеру, и я, будем каждый день бриться. | Na przykład, Rick i ja golimy się codziennie. |
| Стричься, бриться? | Ciach włoski? |
| Как бриться без горячей воды? | Jak mam sie golic w zimnej wodzie? |
| - Не будем бриться холодной водой. | - Nie ma golenia w zimnej wodzie! |
| Не будем бриться и мыться холодной водой. | Nie bedziemy sie myc. Nie w zimnej wodzie! |
| Что там за отказ бриться? | Co z ta odmowa golenia? |
| Все, кто отказывается бриться - шаг вперед. | Ci, którzy odmawiaja, wystap. |
| Нет, сэр. Я не стану бриться, сэр. | Nie bede sie golil, panie pulkowniku! |
| Я не болен, и никогда не болел, и не собираюсь болеть. Если будешь бриться, я налью тебе воды, если нет, тогда счастливо. | No cóż, nie jestem chory, nigdy nie byłem i nie zamierzam być. |
| - А бриться ты не будешь? - Нет. | - Nie będziesz się golił? |
| Ты не будешь бриться? | Dzisiaj też nie zamierzasz się golić? |
| Я смогу смотреть на дорогу, пока я буду бриться. | Gdy będę się golił, będę mógł obserwować, jak szybko posówa się kolej. |
| Зачем это всё, если они отказываются бриться? | Cóż jednak z tego, jeżeli kobiety nie chcą się golić? |
БРИТЬСЯ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих БРИТЬСЯ, с русского языка на польский язык
Перевод БРИТЬСЯ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki