ПОКАМЕСТ перевод на польский язык
Русско-польский словарь2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ПОКАМЕСТ
Перевод:
tymczasem, na razie;(jak) dotąd, dotychczas;kiedy, podczas gdy, w tym czasie gdy;dopóki, póki;
Русско-польский словарь2
ПОКАЛЫВАТЬ ← |
→ ПОКАРАТЬ |
ПОКАМЕСТ контекстный перевод и примеры
| ПОКАМЕСТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОКАМЕСТ фразы на русском языке | ПОКАМЕСТ фразы на польском языке |
| ПОКАМЕСТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОКАМЕСТ предложения на русском языке | ПОКАМЕСТ предложения на польском языке |
| Нет, покамест здесь заправляю я. | Nie, jeszcze ciągle ja. |
| Покамест лес Бирнамский не двинулся На Дунсинанский холм мне страх неведом . | Aż Las Birnamski stanie w Dunsinane, nie mogę rządzić w trwodze. Co to za chłopak, Malcolmie? |
| - Внемеще покамест нет надобности . | - Nie jest jeszcze potrzebna. |
| А я обещаю сдерживать покамест свои шалящие нервишки. | A ja postaram się nad sobą zapanować. |
| Доктор. Доктор. -Покамест, до свидания. | Dziękujemy, profesorze, doktorze, pani doktor. |
| Эйвон, он покамест не досягаем. | Avon na trochę wypadł z gry. |
| Хорошо. Молодец, что нашёл его. Забудь покамест об этих братьях. | Zrozumiałeś? |
| Покамест, я чувствую себя зашибись. | Czuję się bombastycznie. |
| Покамест,месяцемсменяямесяц, | Nim sześć lat, które ma spędzić za krajem, |
| Чтоб не вошел сюда никто, покамест | By nikt tu nie wszedł wprzód, nim powieść skończę. |
| Ну а покамест... чтобы прекратить пересуды, иногда мог бы появляться и Сэм. | Ale dopóki... ludzie gadają, Sam mógłby odwiedzać cię od czasu do czasu. |
| Поведенчески... покамест оно просто двигается. | Tylko tyle, że się porusza. |
ПОКАМЕСТ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
покамест
Перевод:
Przysłówek
покамест
Potoczny tymczasem
Potoczny na razie
dotąd
Перевод слов, содержащих ПОКАМЕСТ, с русского языка на польский язык
Перевод ПОКАМЕСТ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki