ПОРУШИТЬ перевод


Русско-польский словарь2


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОРУШИТЬ


Перевод:


zburzyć;zrujnować, zdewastować;zniweczyć;zniszczyć;


Русско-польский словарь2



ПОРУЧИТЬСЯ

ПОРХАТЬ




ПОРУШИТЬ перевод и примеры


ПОРУШИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПОРУШИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Если ты это планировала, то тебе удалось порушить все мои надежды самым наилучшим образом.Nie mogłabyś bardziej zniszczyć moich szans na to.
Кто-то должен порушить карьеру Гэббо, как он порушил карьеру Красти. Два плохих дела не равняются одному хорошему!Dwa złe uczynki nie robią dobrego, Bart.
Вы говорите, что хотите всё порушить?Macie na myśli całą operację?
Можешь порушить к черту всю свою конспирацию.Nie obchodzi mnie, czy będziesz musiał komuś zagrozić bronią i zdemaskować się.
Он собирается свою жизнь порушить.Przed zrujnowaniem swojego życia.
Вы готовы порушить всю сеть сопротивления из-за бутылки бухла.Popiliście się wszyscy.
Он собирается свою жизнь порушить. Да плевать ты хотел на мою жизнь.- Jakby cię ono obchodziło.
Ну зачем ты это делаешь? Зачем хочешь всё порушить?Dlaczego chcesz to spieprzyć?
"Какая такая ситуация может порушить всю больницу, если я решила прогулять утро?"Jakie nieszczęście dopadło szpital, gdy tylko wzięłaś wolne.
ƒумаешь ему нужен значок, чтобы всЄ порушить?Myślisz, że potrzebuje do tego odznaki?
Ты позволяешь непонятно кому вот так себе дом порушить?Pozwalasz ludziom, żeby rozwalali ci dom?
Слухи могут всё порушить.Szepty mogą to zniweczyć.
Я знаю, что чувства и эмоции могут побороть логику, и в то же время логика может порушить эмоции, ради которых стоит жить.Emocje czasem przesłaniają rozsądek. A rozsądek może zniszczyć uczucia, które są sensem życia.


Перевод слов, содержащих ПОРУШИТЬ, с русского языка на польский язык


Универсальный русско-польский словарь

порушиться


Перевод:

Czasownik

порушиться

Przenośny zburzyć

zrujnować

Przenośny zniweczyć


Перевод ПОРУШИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

порушить



Перевод:

сов. см. рушить II

Русско-белорусский словарь 1

порушить



Перевод:

совер. прост.

1) разбурыць, пабурыць

(обрушить) абваліць, абурыць

2) (сдирая шелуху, очистить) спец. абадраць, ашатраваць

3) уст. (нарушить) парушыць

Русско-татарский словарь

порушить



Перевод:

1.җимерү, аудару 2.(орлыкның) кабыгын аеру

Русско-таджикский словарь

порушить



Перевод:

порушить

хароб кардан, шикастан, вайрон кардан, нобуд кардан


2020 Classes.Wiki