ПОХИТИТЕЛЬ перевод на польский язык
Русско-польский словарь2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь2
ПОХИТИТЕЛЬ контекстный перевод и примеры
| ПОХИТИТЕЛЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОХИТИТЕЛЬ фразы на русском языке | ПОХИТИТЕЛЬ фразы на польском языке |
| Билли похититель | Billy, łowca |
| Билли похититель детей | Billy, łowca dzieci |
| Билли похититель детей? | Billy, łowca dzieci? |
| ваш похититель | twój porywacz |
| Ее похититель | Jej porywacz |
| если похититель | gdyby porywacz |
| Если похититель | Jeśli porywacz |
| И похититель | A porywacz |
| и похититель | i porywacz |
| или похититель | czy porywaczem |
| или похититель? | czy porywaczem? |
| Когда похититель | Gdy porywacz |
| мертвый похититель | martwy porywacz |
| Может, похититель | Może porywacz |
| Наш мертвый похититель | Nasz martwy porywacz |
ПОХИТИТЕЛЬ - больше примеров перевода
| ПОХИТИТЕЛЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОХИТИТЕЛЬ предложения на русском языке | ПОХИТИТЕЛЬ предложения на польском языке |
| Какой-то старый кретин, который утверждал, что он настоящий Джесси Джеймс, пока не обнаружилось, что это похититель куриц и Гэллапа по фамилии Шемельмахер. | Stary narwaniec, podający się za prawdziwego Jesse Jamesa dopóki nie odkryli, że jest złodziejem kurczaków z Gallu, o nazwisku Schimmelmacher. |
| Похититель, должно быть, растворился в воде, раз не осталось никаких следов. | Wjechał do wody by schłodzić temperament. |
| В чём дело? Похититель. | O co chodzi? |
| Похититель? | Porywaczem? |
| Нет, Вы не свидетель, Вы - похититель, преступник! Ну я же не знал! | Nie, nie jesteście świadkiem, jesteście porywaczem, przestępcą. |
| "Таинственный похититель выкрал кошачью семью". | "Nieznany sprawca porywa kocią rodzinę". |
| Так это он похититель! | A więc to on! |
| Но когда Хайнмюллер хотел помочь ей, то похититель прокричал "Приветствие!" и расплавил гаечный ключ Хайнмюллера. | Ale gdy Heinmuller próbował jej pomóc, porywacz... krzyknął "pozdrowienia" i stopił jego klucz do kół. |
| - Сэнди, ты же похититель. | - Sandy, jesteś porywaczką. |
| У вас есть ваш похититель. | Macie swojego człowieka. |
| - Так. Появляется похититель и забирает ребёнка. | Porywacz wchodzi i je zabiera. |
| Tы ведь знала, что я с ним. Откуда я знаю, что ты не похититель. | - Wiedziałaś, że z nim jestem. |
| Похититель, убийца! | Może jakiś porywacz, morderca! |
| Похититель стрелял в офицеров полиции, будьте осторожны. Мы как раз рядом. Повезло вам, парни. | Szukamy czerwonego BMW, rocznik 93, numery kalifornijskie. |
| Установлен похититель. | I widzę, że będziesz pan szukał nowej pracy, jeśli on zrobi coś mojej córce. Zrozumiano? |
ПОХИТИТЕЛЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПОХИТИТЕЛЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ПОХИТИТЕЛЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki