АВАНСОМ перевод на польский язык

Русско-польский словарь2



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АВАНСОМ


Перевод:


z góry, tytułem zaliczki;


Русско-польский словарь2



АВАНС

АВАРИЯ




АВАНСОМ контекстный перевод и примеры


АВАНСОМ
контекстный перевод и примеры - фразы
АВАНСОМ
фразы на русском языке
АВАНСОМ
фразы на польском языке
авансомgóry
АвансомPłatne z góry
авансомz góry
авансомzaliczki
Премия авансом иZaliczka i
Считай это авансомPotraktuj to jako zaliczkę
это авансомto zaliczką

АВАНСОМ - больше примеров перевода

АВАНСОМ
контекстный перевод и примеры - предложения
АВАНСОМ
предложения на русском языке
АВАНСОМ
предложения на польском языке
Конечно. Вот мои $5 авансом, чтобы доказать это.Oto 5 dolarów depozytu jako dowód.
Вот ещё два миллиона, авансом на сей раз,..Dwa miliony starych franków, tym razem płatne z góry.
Половина авансом, да.Połowa z góry, tak.
Это яркая книга... очень высоких художественных достоинств... Двадцать пять марок авансом.Zapewniam, że ta książka to dzieło sztuki... 25 marek z góry?
Я дал тебе авансом десять фунтов в счет жалованья.Dałem ci 10 funtów zaliczki.
Считайте это авансом.Uznajcie to za zadatek.
Пусть будет авансом.Nazwiemy to zaliczką.
Вы не могли бы выплатить что-нибудь авансом?Czy może pan coś zapłacić teraz?
- Хорошо, я пойду тебе навстречу! Мне не нужны все эти 20 тысяч, вот как раз сейчас, сегодня. Но дай мне просто 2,50, так сказать авансом и койка твоя.Nie potrzebuję całych 20,000 dzisiaj... lecz gdy dasz mi $2.50 jako awans... łóżko jest twoje.
Те двое других, твои друзья им давали авансом, в счёт оплаты.Twoi dwaj kumple... pobrali już zaliczki.
Авансом?Zaliczki?
Пять лимонов авансом и всё, что ты еще потребуешь.5 milionów !
Терри, я знаю, что работаю здесь не так давно, но может ты сможешь дать мне 100$ авансом?Terry, wiem, że nie pracuję tu zbyt długo, ale tak się zastanawiałam. Myślisz, że byłoby to możliwe, gdybym dostała 100 dolarów podwyżki?
Авансом?Podwyżki?
Я вот подумала, может вы дадите мне мои чаевые авансом?Tak się zastanawiam, myśli pan, że mogłabym dostać od pana większy napiwek?

АВАНСОМ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих АВАНСОМ, с русского языка на польский язык


Перевод АВАНСОМ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

авансом



Перевод:

нареч.

in advance

платить авансом — advance, pay* on account

получить авансом — receive on account

Русско-белорусский словарь 1

авансом



Перевод:

нареч. разг. авансам

Русско-новогреческий словарь

авансом



Перевод:

аванс||ом

нареч προκαταβολικά {-ῶς}.

Русско-казахский словарь

авансом



Перевод:

нареч.1. аванс ретінде, авансылап;- платить авансом алдынала төлеу;- получить авансом аванс ретінде алу;2. (заранее) алдын ала, күні бұрын;- благодарю Вас авансом сізге алдын ала рахмет айтамын;
Русско-киргизский словарь

авансом



Перевод:

нареч.

1. аванс менен, аванс кылып, аванс түрүндө;

платить авансом аванс түрүндө төлөө;

получить авансом аванс кылып алуу;

2. перен. разг. (заранее) мурунтан эле, күн мурунтан.

Большой русско-французский словарь

авансом



Перевод:

d'avance, par avance; en acompte

платить авансом — avancer vt; payer vt à titre d'avance

получить авансом — recevoir vi en acompte

Краткий русско-испанский словарь

авансом



Перевод:

нареч. разг.

por anticipado, por adelantado; de antemano

платить авансом — pagar por anticipado (a título de anticipo)

получить авансом — recibir por anticipado, cobrar en concepto de anticipo

Русско-сербский словарь

авансом



Перевод:

ава́нсом

унапред

поощри́ть ава́нсом — наградити унапред

Русско-татарский словарь

авансом



Перевод:

нар.1.аванс итеп (рәвешендә, буларак), алачак исәбенә; получить а. сто рублей аванс итеп йөз сум алу 2.алдан ук; благодарю вас а. сезгә алдан ук рәхмәт

Русско-таджикский словарь

авансом



Перевод:

авансом

пешакӣ

Русско-итальянский экономический словарь

авансом



Перевод:

in (qualità di) anticipo, in acconto

Большой русско-итальянский словарь

авансом



Перевод:

нар.

in acconto / anticipo

оплата авансом ж. — pagamento m in anticipo

Русско-португальский словарь

авансом



Перевод:

нрч

adiantadamente, adiantado; de antemão

Большой русско-чешский словарь

авансом



Перевод:

předem

Русско-чешский словарь

авансом



Перевод:

zálohově, předem, jako záloha

2024 Classes.Wiki