ПРИЧЕСАТЬ перевод


Русско-польский словарь2


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПРИЧЕСАТЬ


Перевод:

uczesać, przyczesać;wygładzić;


Русско-польский словарь2



ПРИЧЁМ ←

→ ПРИЧЕСАТЬСЯ



ПРИЧЕСАТЬ перевод и примеры


ПРИЧЕСАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПРИЧЕСАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Снять одежду, причесать, уложить и на цыпочках выйти?Rozebrać, potrzymać za rękę? Otulić, zgasić światła i wyjść po cichu?
Присядь так, чтобы я могла причесать тебя.Usiądź. Chciałabym rozczesać ci włosy.
Тебя приодеть, причесать - ты произведешь фурор.Ale nie przejmuj się.
А может, мне вас только причесать и всё, сэр?- A może tylko pana uczesać?
-Мне надо причесать его перед сном.- Muszę ją jeszcze przygotować.
Ќу, так почему бы тебе не подн€тьс€ и не причесать мен€, детектив.Może byś mi wyszczotkował włosy, "panie detektywie".
Сара. Не могла бы ты... причесать меня? Да.Czy... mogłabyś wyszczotkować mi włosy?
Даже причесать невозможно.Już nic nie można z nimi zrobić.
Так и хочется их причесать. В самом деле?Naprawdę?
- Дэвид, я не смогу её причесать без фотографии. - Прекрасно.Nie mogę zacząć trwałej bez zdjęcia.
- Причесать их, налить по стопке и шагом марш!- Umyć ich, nalać każdemu kieliszek i naprzód!
Хотя, с другой стороны, можно их немножко и причесать.Można by je ździebko przyczesać.
Разве ты не могла причесать волосы, немного воспользоваться помадой...Może powinnaś się trochę przeczesać, może staranniej poprowadzić szminkę?
Тебе надо причесать свой Испанский.Podszkol hiszpański.
Тебя тоже причесать?Uczesać cię?

ПРИЧЕСАТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

причесать



Перевод:

Iuczesać (czas.)IIufryzować (czas.)IIIprzyczesać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

причесать



Перевод:

Czasownik

причесать

uczesać

umodelować

ufryzować


Перевод слов, содержащих ПРИЧЕСАТЬ, с русского языка на польский язык


Универсальный русско-польский словарь

причесаться


Перевод:

Czasownik

причесаться

uczesać się

przyczesać się

Potoczny przeczesać się


Русско-польский словарь2

причесаться


Перевод:

uczesać się;


Перевод ПРИЧЕСАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

причесать



Перевод:

- crines ornare; capillos ornare;
Русско-армянский словарь

причесать



Перевод:

{V}

սանրել

սանրել

Русско-белорусский словарь 1

причесать



Перевод:

совер. прычасаць, мног. папрычэсваць, зачасаць, мног. пазачэсваць

Русско-белорусский словарь 2

причесать



Перевод:

прычасаць

Русско-новогреческий словарь

причесать



Перевод:

причесать

сов см. причесывать.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

причесать



Перевод:

причесать χτενίζω \~ся χτενίζομαι
Русско-венгерский словарь

причесать



Перевод:

megfésülni

Русско-казахский словарь

причесать



Перевод:

сов. кого-что тарау;- причесать волосы шаш тарау
Русско-киргизский словарь

причесать



Перевод:

сов. кого-что

тароо, чач тароо;

причесать ребёнка баланын башын тароо;

причесать волосы чачты тароо.

Большой русско-французский словарь

причесать



Перевод:

coiffer vt, peigner vt; brosser vt (щёткой)

причесать ребёнка — peigner un enfant

Русско-латышский словарь

причесать



Перевод:

pieķemmēt, sasukāt, sasukāt matus, piesukāt, saķemmēt; iefrizēt, safrizēt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

причесать



Перевод:

тарамакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

причесать



Перевод:

taramaq

Русско-крымскотатарский словарь

причесать



Перевод:

тарамакъ

Краткий русско-испанский словарь

причесать



Перевод:

сов., вин. п.

1) peinar vt, pasar el peine

2) перен. разг. (изложение, стиль) arreglar vt; depurar vt, pulir vt (отделать)

Русско-чувашский словарь

причесать



Перевод:

прич. действ, прош. -есавший; прич. страд, прош. -ӗсанный) глаг.сов., когочто тура, тураса якат (ҫӳҫе); причесать девочку хӗр ача ҫӳҫне тура
Русско-персидский словарь

причесать



Перевод:

فعل مطلق : شانه كردن ، موي سر كسي را شانه كردن

Русско-сербский словарь

причесать



Перевод:

причеса́ть

причесывать очешљати, чешљати

Русско-татарский словарь

причесать



Перевод:

тарау, тарап кую

Русско-таджикский словарь

причесать



Перевод:

причесать

шона кардан, майсарро оростан

Русско-немецкий словарь

причесать



Перевод:

1) (расчесать) kämmen vt

2) (сделать кому-л. прическу) frisieren vt

причесаться — 1) (расчесать себе волосы) sich kämmen 2) (сделать себе прическу) sich frisieren; sich frisieren lassen (в парикмахерской)

Большой русско-итальянский словарь

причесать



Перевод:

сов. В

pettinare vt

- причесаться

Русско-португальский словарь

причесать



Перевод:

сов

pentear vt; (сделать прическу) fazer um penteado

Большой русско-чешский словарь

причесать



Перевод:

učesat

Русско-чешский словарь

причесать



Перевод:

učesat, sčesat

2020 Classes.Wiki