ПРОВЕТРИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Приятно проветрить кости немного | Dobrze troche przewietrzyć kości |
проветрить | i oczyścić |
Проветрить | Oczyścić |
проветрить | przewietrzyć |
Проветрить | Wyůadowaă |
проветрить голову | oczyścić myśli |
проветрить голову | oczyścić umysł |
проветрить голову | się przewietrzyć |
проветрить голову и | oczyścić umysł i |
Проветрить и | Wyůadowaă i |
Проветрить и закрыть | Wyůadowaă i zablokowaă wszystkie |
Проветрить и закрыть топливные линии | Wyůadowaă i zablokowaă wszystkie linie paliwowe |
проветрить кости | przewietrzyć kości |
проветрить кости немного | troche przewietrzyć kości |
проветрить мозги | i oczyścić umysł |
ПРОВЕТРИТЬ - больше примеров перевода
ПРОВЕТРИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Надо бы здесь проветрить. | Powinna tu być przynajmniej klimatyzacja. |
Но если хотите проветрить, дверь у вас за спиной. | Ale jeśli chce się pan przewietrzyć, to te drzwi za panem. |
Я буду выходить из дома, только чтобы проветрить пижаму во дворе. | Następną wojnę obiecałem żonie. Mam pomysł, ale jeżeli jeszcze raz opuszczę dom, to znajdę piżamę na werandzie. |
Нужно проветрить. Мы закрыты. | Zażyjcie świeżego powietrza. |
Дом пора уже проветрить. | Trzeba tu zrobić porządek. |
Отталкивающее место. Нужно проветрить. А здесь что? | To miejsce jest odpychające, potrzeba tu świeżego powietrza. |
Как проветрить эту комнату? | Kto przychodzi do takiego wirującego pokoju? |
Нам надо было проветрить автомобиль. | Musieliśmy przewietrzyć samochód. |
Да. Все равно нужно здесь проветрить. | Powinniśmy tu wywietrzyć. |
Тебе необходимо развеяться, проветрить голову. | Powinieneś odpuścić, wybić to sobie z głowy. |
Что тебе нужно - так это хорошенько встряхнуться на ховербольном корте, чтобы проветрить мозги. | To czego potrzebujesz, żeby wyrzucić wszystko z twojej głowy to dobra walka na boisku piłki powietrznej. |
Досаду? Я решила пройтись пешком и проветрить голову. | Postanowiłam się przejść, żeby oczyścić umysł. |
Почему бы вам не проветрить немного комнату, Мария? | Moze troche przewietrzysz pokój, Marie? |
Вы можете видеть солнечный свет и у вас есть окно, которое можно открыть, чтобы проветрить помещение. | Można dostrzec słońce, otworzyć okno. |
Поменять батарейки, проветрить мозги. | Naładować akumulatory i oczyścić umysł. |
Czasownik
проветрить
przewietrzyć
wentylować
roztrząsać
Medyczny utleniać