ПРОЕКТ ← |
→ ПРОЕКТИРОВАТЬ |
ПРОЕКТИРОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Проектирование | Projektowanie |
проектирование | zaprojektowanie |
ПРОЕКТИРОВАНИЕ - больше примеров перевода
ПРОЕКТИРОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Тактический участок на экран. Проектирование курса на тактическом, сэр. | Obraz taktyczny. |
Без тригонометрии невозможно проектирование. | Bez trygonometrii nie byłoby inżynierii. |
Проектирование Робота... | Roboty... |
Проектирование ракет, полёт в космос. | Projektowanie rakiet, latanie w przestrzeń kosmiczną. |
Проектирование начали в 1 954-м. Но строительство не начинали до июня 1 97О-го. | Budowa miala sie zaczac w 1954, ale zwlekano do czerwca 1970. |
Может, машинное проектирование? | Czarujący człowiek, czyż nie? |
Проектирование и строительство яхт таков был мой план. | Projektowanie i budowa łodzi. Taki był plan. |
Для сравнения, проектирование бюстгальтера, как кусок пирога. | Dla porównania, projektowanie bielizny to bułka z masłem. |
Проектирование станции, позволяющей | Aby zaprojektować stację zdolną do manipulacji magnetyzmem, o jakim tylko marzyliśmy. |
Больше не обучают на: гражданское проектирование, проектирование вычислительных систем, электро-техническое проектирование, машиностроение, высокие технологии. | Znika inżyneria ogólna, inżyneria komputerowa, inżyneria elektryczna, inżyneria mechaniczna, |
Черчение, проектирование, как еще называется, работа механическим карандашом. | Rysowanie lini, szkicowanie, jakkolwiek się to nazywa, jak posługiwać się mechanicznym ołówkiem. |
Около шести лет и более ста миллионов пошло на проектирование этого маленького аксессуара. | Prawie sześć lat i 100 milionów zajęło zaprojektowanie tego. |
Лучше бы они тратили больше времени на проектирование канализации, чем на занятия йогой. | Powinni spędzać mniej czasu na ćwiczeniu jogi a więcej na tworzeniu kanalizacji. |
- Проектирование бюджета. | - Projekty budżetu. |
Построение и проектирование. | Spiski i intrygi. |
Rzeczownik
проектирование n
projektowanie odczas. n
Matematyczny rzutowanie odczas. n
wyświetlanie odczas. n
projektowanie odczas. n
planowanie odczas. n
zamierzanie odczas. n