АППЕТИТ перевод на польский язык

Русско-польский словарь2



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

АППЕТИТ


Перевод:

apetyt;


Русско-польский словарь2



АППАРАТ ←

→ АПРЕЛЬ



АППЕТИТ контекстный перевод и примеры


АППЕТИТ
контекстный перевод и примеры - фразы
АППЕТИТ
фразы на русском языке		АППЕТИТ
фразы на польском языке
АппетитApetyt
аппетитapetytu
аппетит вapetyt w
аппетит иapetyt i
аппетит кapetyt na
аппетит мнеmi apetyt
аппетит неapetyt nie
аппетит неapetyt nie jest
аппетит передsobie apetytu przed
аппетит пропалapetytu
Аппетит пропалStraciłam apetyt
Аппетит пропалStraciłem apetyt
аппетит, иapetyt i
аппетит, ноapetyt, ale
аппетит?apetyt?

АППЕТИТ - больше примеров перевода

АППЕТИТ
контекстный перевод и примеры - предложения
АППЕТИТ
предложения на русском языке		АППЕТИТ
предложения на польском языке
У него развился неожиданный аппетит к тыквенному пирогу.Wyrobił mu się niewytłumaczalny apetyt na ciasto z dyni.
Я подумал, что на свежем воздухе мы нагуляем себе аппетит к ужину.Myślałem, że świeże powietrze zaostrzy nam apetyt przed obiadem.
Этого хватило чтобы испортить человеку аппетит.To wystarczy, żeby odebrać człowiekowi apetyt.
Не кричи так. Ты можешь возбудить аппетит.Nie krzycz tak, bo zgłodniejesz.
Мими, это никак не повлияло на твой аппетит.Mimi, straciłaś apetyt?
Такое безрассудство должно иметь хороший аппетит.Z taką bezczelnością musisz mieć wielki apetyt.
Боюсь, ваше общество испортило мне аппетит.Towarzystwo odebrało mi apetyt.
А у меня аппетит отличный.Mój jest doskonały.
Дайте мне знать, когда аппетит к вам вернется.Dasz mi znać, gdy odzyskasz apetyt, prawda?
И еще портится аппетит.I wpływa na apetyt.
Только хотела возбудить его аппетит.To by tylko wzbudziło jego apetyt.
Боюсь, у меня неважный аппетит этим утром.Nie mam za bardzo apetytu.
я такая голодная, поезда всегда нагоняют на меня аппетит.Och, umieram z głodu. W pociągach zawsze się tak czuję.
у меня волчий аппетит, Привет дорогаяMam apetyt z najdziwniejszych rzeczy. Cześć, słońce.
Я слишком долго воевал, к этому у меня пропал аппетит.Za długo walczę, przez to straciłem apetyt.

АППЕТИТ - больше примеров перевода

АППЕТИТ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

аппетит



Перевод:

Iapetyt (m) (rzecz.)IIłaknienie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

аппетит



Перевод:

Rzeczownik

аппетит m

apetyt m

ochota f


Перевод слов, содержащих АППЕТИТ, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

аппетитность


Перевод:

smakowitość (f) (rzecz.)

аппетитный


Перевод:

apetyczny (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

аппетитно


Перевод:

Przymiotnik

аппетитный

apetyczny

Przysłówek

аппетитно

apetycznie

аппетитность


Перевод:

Rzeczownik

аппетитность f

smakowitość f

аппетитный


Перевод:

Przymiotnik

аппетитный

apetyczny


Перевод АППЕТИТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

аппетит



Перевод:

м.

appetite; (к чему-л.) relish (for smth.)

дразнить чей-л. аппетит — make* smb.'s mouth water

♢ аппетит приходит во время еды — the appetite comes with eating

приятного аппетита! — bon appetit! (фр.), I hope you enjoy your breakfast, dinner, etc.

Русско-армянский словарь

аппетит



Перевод:

{N}

ախորժակ

Русско-белорусский словарь 1

аппетит



Перевод:

апетыт, -ту муж.

приятного аппетита! — прыемнага апетыту!

с аппетитом (съесть и т.п.) — з апетытам, са смакам, (всласть) усмак

волчий аппетит — воўчы апетыт

Русско-белорусский словарь 2

аппетит



Перевод:

апетыт; апэтыт

Русско-новогреческий словарь

аппетит



Перевод:

аппетит

м ἡ ὅρεξη {-ις}, ἡ ἐπιθυμία; отсутствие \~а ἡ ἀνορεξία; есть с \~ом I τρώγω μέ ὅρεξη; \~ приходит во время еды погов. ἡ ὅρεξις ἔρχεται τρώγοντας; приятного \~а! καλή ὅρεξη!

Русско-греческий словарь (Сальнова)

аппетит



Перевод:

аппетит м η όρεξη возбуждать \~ κινώ την όρεξη приятного \~а! καλή όρεξη!
Русско-шведский словарь

аппетит



Перевод:

{apt'i:t}

1. aptit

äta med frisk (el. god) aptit--есть с аппетитом ha aptit på livet--радоваться жизни

{}

2. matlust

Русско-венгерский словарь

аппетит



Перевод:

• étvágy

• gusztus

Русско-казахский словарь

аппетит



Перевод:

1. тәбет, зауық (асқа зауықтылық);2. перен. неодобр. араны ашылу;-приятного аппетита! Ас тәтті болсын!
Русско-киргизский словарь

аппетит



Перевод:

м.

1. аппетит (тамакты эңсөө, тамакка мейил тартуу);

приятного аппетита! аппетит ачылсын!;

у меня нет аппетита тамакка көөнүм келбей (чаппай) турат;

2. перен. аппетит (ач көздүк; арааны ачылгандык, соргоктук).

Большой русско-французский словарь

аппетит



Перевод:

м.

appétit m

есть с аппетитом — manger avec appétit

перебить аппетит — couper l'appétit à qn

волчий аппетит разг. — faim f de loup

приятного аппетита! — bon appétit!

аппетит приходит во время еды посл. — l'appétit vient en mangeant

Русско-латышский словарь

аппетит



Перевод:

apetīte, ēstgriba

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

аппетит



Перевод:

иштаа, мадде

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

аппетит



Перевод:

iştaa, madde

Русско-крымскотатарский словарь

аппетит



Перевод:

муж. иштаа, мадде

Краткий русско-испанский словарь

аппетит



Перевод:

м.

apetito m

возбуждать (вызывать) аппетит — abrir (despertar) el apetito

волчий аппетит разг. — hambre canina

хороший аппетит — hambre estudiantina

зверский аппетит — hambre de siete semanas

отсутствие аппетита — inapetencia f

приятного аппетита! — ¡buen provecho!

••

аппетит приходит во время еды погов. ≈≈ el apetito viene comiendo

Русско-монгольский словарь

аппетит



Перевод:

идэх дур, ан ав, хүсэл эрмэлзэл

Русско-чувашский словарь

аппетит



Перевод:

сущ.муж.ҫиес килнй, апат аннй; у меня нет аппетита манӑн ҫиес килмест
Русско-персидский словарь

аппетит



Перевод:

اشتها

Русско-норвежский словарь общей лексики

аппетит



Перевод:

appetitt

Русско-сербский словарь

аппетит



Перевод:

аппети́т м.

1) апетит

2) жеље

дразни́ть аппети́т — изазивати жеље

прия́тного аппети́та! — пријатно!

Русский-суахили словарь

аппетит



Перевод:

аппети́т

hamu ya kula (-), njaa (-);

повы́шенный аппети́т — ujapongo ед.

Русско-татарский словарь

аппетит



Перевод:

м 1.аппетит, ашыйсы килү 2.күч.теләк

Русско-таджикский словарь

аппетит



Перевод:

аппетит

иштиҳо

Русско-немецкий словарь

аппетит



Перевод:

м.

Appetit m

приятного аппетита! — guten Appetit!, Mahlzeit!

Русско-узбекский словарь Михайлина

аппетит



Перевод:

ishtaham

Русско-итальянский медицинский словарь

аппетит



Перевод:

1) appetenza

2) appetito

Большой русско-итальянский словарь

аппетит



Перевод:

м.

1) appetito

с аппетитом — con appetito; di buon appetito

волчий аппетит — fame da lupo

потерять аппетит — perdere l'appetito

возбуждать аппетит — stuzzicare l'appetito

Приятного аппетита! — Buon appetito!

аппетит приходит во время еды — l'appetito vien mangiando

2) перен. обычно мн. разг. (потребность, желание) appetito, brama f, voglie f pl

Русско-португальский словарь

аппетит



Перевод:

м

apetite m

- приятного аппарата!

Большой русско-чешский словарь

аппетит



Перевод:

apetit

Русско-чешский словарь

аппетит



Перевод:

apetit, laskominy, chuť k jídlu, chuť
Большой русско-украинский словарь

аппетит



Перевод:

сущ. муж. родаапетит -у

2024 Classes.Wiki