przetaina;
thawed patch
праталіна, -ны жен.
лапіна
ж μέρος ὅπου ἐλυωσε τό χιόνι.
ж.
ала-телек жер (кары эригенде ачылган жер).
endroit m où la neige a fondu
nokususi vieta
къарлар ириген ер
qarlar irigen yer
место где се отопио снег
ж кардан ачылган урын; весенние проталины кардан ачылган урыннар
проталина
ҷои барфаш обшуда, ҷои яхаш обшуда
striscia / banco di terra / acqua senza il ghiaccio
roztálé místo
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson