ABADA перевод
Португальско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ABADA
Перевод:
f
1) полный подол (чего-л)
2) прн большое количество (чего-либо), уйма
3) носорог
4) рог носорога
Португальско-русский словарь
ABADA контекстный перевод и примеры
| ABADA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ABADA фразы на португальском языке | ABADA фразы на русском языке |
| dar uma abada | надрать |
| ABADA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ABADA предложения на португальском языке | ABADA предложения на русском языке |
| Vai levar uma abada. | Я выигрываю всерьёз, вам надо собраться, чтобы сократить счёт. |
| Ah, e quem é que levou uma abada em Bordéus na semana passada? | Да? А кто проиграл Бордо на прошлой неделе? |
| Foi uma grande abada! | Размазали, как дерьмо по тарелке. |
| Enquanto vocês estão a levar uma abada de Dallas... Estou a brincar. Eu vou estar a beber um copo no meu barco, a descansar. | Когда вас будет дубасить Даллас это шутка я буду пить пиво на катере. |
| Preparado para levar uma abada? | Готов продуть мне в пул? |
| Vão levar uma abada? | Я смогу выиграть пари? Я бы не стал ставить против. |
| A quem é que vou dar uma abada nos treinos? | Ты проехал на красный свет. ...чью задницу я буду пинать на тренировках? |
| Demos-vos uma abada de uns 42-10! | Помню-помню, мы вас порвали чуть ли не 42:10! |
| O irmãozinho levou uma abada! | Уел ты брата. % |
| Dei-lhe uma abada! | Раздепал его. |
| E você parece alguém a pedir uma abada. | А ты, как никто, кому захотелось, чтобы его хорошенько отдубасили. |
| Abada? | Отдубасили? |
| Eu sei isso muito bem, mas hoje não quero levar uma abada. | Я в курсе, просто не хочу, чтобы и мне надавали по заднице. |
| Estávamos a pensar num jogo de basquete à meia noite, mas acho que o Lucas tem medo de levar uma abada. | Да знаешь, мы тут думали поиграть в ночной баскетбол. Но походу Лукас боится продуть всухую. |
| Meti prego a fundo e dei-lhe a abada da vida dele. | Я пришпорил их и устроил этому бедолаге незабываемую поездку. |
Перевод слов, содержащих ABADA, с португальского языка на русский язык
Перевод ABADA с португальского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki