AÇORDA перевод

Португальско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

AÇORDA


Перевод:

f

1) асорда (похлёбка из хлеба и чеснока)

2) прн тюря, рохля (о человеке)


Португальско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z

ACORCUNDAR-SE ←

→ ACORDADO



AÇORDA контекстный перевод и примеры


AÇORDA
контекстный перевод и примеры - фразы
AÇORDA
фразы на португальском языке		AÇORDA
фразы на русском языке
35 Por favor, acorda7.35. Прошу, проснись
? Acordaпроснись
a acordá-la aбудит ее
a acordá-la a meio daбудит ее по
a acordá-la a meio da noiteбудит ее по ночам
a acordá-loего разбудить
a nossa nave, iremos acordá-losкорабль заправится, мы их разбудим
Acordaвставай
Acordaочнись
Acordaпроснись
Acordaпросыпайся
acorda aон просыпается
acorda aпросыпается
Acorda aРазбуди
Acorda a tuaРазбуди свою

AÇORDA - больше примеров перевода

AÇORDA
контекстный перевод и примеры - предложения
AÇORDA
предложения на португальском языке		AÇORDA
предложения на русском языке
Acorda, miúdo, o Pai Jules voltou a apanhar um pifo.Малыш, просыпайся, папаша Жюль наклюкался.
Não queria acordá-la.Мне претило будить Вас.
Vou tentar o nº2. Quando chegares aos 100, acorda-me.Ну, когда дойдёшь до сотни, разбуди меня.
Acorda o Haley.И ещё, Хэнк, послушай, вытащи Хейли из кровати.
Vamos acordá-la.Нет-нет, не будем ее будить.
Se ele acorda, temos sarilhos.Если Малыш проснется, у нас будут проблемы.
Acorda, querida. Não há lugar melhor que o nosso lar.Просыпайся, милая.
Rosasharn, querida, acorda as crianças.Роза Сарона, милая, разбуди детей.
Pai, acorda.Отец, проснись!
Bonequinho feito de pinho acorda!Маленькая сосновая игрушка, проснись!
Se o monstro não acorda depressa, receio que seja o nosso fim.Если чудовище не проснется в ближайшее время, боюсь... нам придет конец.
Acorda, Pinóquio, acorda.Проснись, Пиноккио, проснись.
- Vá, acorda-os, irmão!- Иди, братец, разбуди их.
Acorda! Acorda, Dumbo!Дамбо, проснись.
Acorda lá o bebé.Вот разбудил ребенка.

AÇORDA - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих AÇORDA, с португальского языка на русский язык


Португальско-русский словарь

acordado


Перевод:

I adj

1) бодрствующий; проснувшийся

2) светлый, живой (об уме), сообразительный

3) зрелый, обдуманный, благоразумный

4) согласованный, одобренный

5) юр решенный по соглашению сторон

II m

проснувшийся

acordamento


Перевод:

m

1) пробуждение

2) согласование

acordante


Перевод:

adj

1) гармоничный, созвучный

2) согласованный

acórdão


Перевод:

m юр

судебное решение, приговор

acordar


Перевод:

I vt

1) прм прн будить, пробуждать

2) договариваться (о чём-л)

3) постановлять, решать, принимать решение

4) муз гармонизировать

5) согласовывать

II vi

1) пробуждаться, просыпаться

2) согласоваться, совпадать

•

- acordar-se

acordar-se


Перевод:

1) приходить к соглашению, договариваться

2) вспоминать


Перевод AÇORDA с португальского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki