PROFESSORA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
a Professora de | Учительницу |
a Professora de Canto | Учительницу пения |
a melhor professora | лучшая |
a melhor professora | лучшая учительница |
a melhor professora | лучший учитель |
A minha mãe era professora | Моя мать была учительницей |
a minha professora | моей учительницы |
A minha professora | Мой учитель |
A minha professora | Моя учительница |
A minha professora | Учительница |
a minha professora de | как мой учитель |
a minha professora de | моей учительнице по |
A minha professora de | Мой учитель |
A minha professora de | Мой учитель по |
A minha professora de | Моя преподавательница |
PROFESSORA - больше примеров перевода
PROFESSORA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Esá é nossa professora de inglês, Miss Evans | Это наша новая англичанка, мисс Эванс |
Está aqui uma maçã para a professora e dá uma volta para eu ver-te bem. | Держи яблоко, отдашь учителю. Теперь повернись, дай я посмотрю на тебя. |
- É a professora da Zuzu? - Sim. | Это учительница Зузу? |
Diga-me, que tipo de professora é você? Porque a mandou para casa meia despida? | Что вы за учитель такой, если отправили ее домой почти голышом? |
A professora diz que sempre que um sino toca, um anjo recebe as suas asas. | Учительница говорит, когда звонит колокольчик, ангел получает крылья. |
O flashback no tribunal, quando ela revela que foi professora. | Да, героиня вспоминает время, когда она была учительницей. |
- Tive uma professora assim. | - У меня была такая учительница. |
- O Sheldrake gostou da professora. | - Шелдрейк в восторге от сценария. |
- Que professora? | - Какого же? |
És professora? | -Учительница, вроде? |
Ela comprou isto com o salário de professora? | Ты думаешь, это она купила на учительскую зарплату? |
- É bom ser assim. Sou uma professora solteirona. | Я школьная учительница, старая дева. |
Pode ser uma professora, mas nunca uma solteirona. | Учительница -да, но никак не старая дева. |
Então você é professora? | Итак, вы учительница? Да. |
Tenho o azar de ser professora de inglês. | К несчастью, я учитель английского языка. |