ADICIONADO контекстный перевод и примеры - фразы
ADICIONADO фразы на португальском языке	ADICIONADO фразы на русском языке
adicionado	добавили
adicionado	добавлен
foi adicionado	был добавлен

ADICIONADO - больше примеров перевода

ADICIONADO контекстный перевод и примеры - предложения
ADICIONADO предложения на португальском языке	ADICIONADO предложения на русском языке
O sapo-rodovalho do Brasil foi hoje adicionado à lista dos animais em vias de extinção.	Я добавила в свою коллекцию бразильскую лягушку.
Detectei "olho de tritão" como um dos ingredientes, embora adicionado principalmente pelo sabor, não pelo efeito.	Я идентифицировал глаз тритона, как один из ингредиентов но подозреваю, что его добавили скорее для вкуса, нежели для действия.
O teu pai a ser quem é, e as grandes expectativas... tudo adicionado dá muita coisa, não dá?	То, кем является твой отец с его огромным потенциалом это причиняет много проблем?
É feito com água doce com sal adicionado.	В них просто добавляют подсоленную пресную воду.
Deve ter adicionado mais canções ao repertório dele.	Возможно, он добавил новые песни в свой репертуар.
Até terem adicionado rocha de meteoro.	Пока они не добавили осколки метеорита.
Encontrámos medicamentos do Rex com potássio adicionado, assim como registos estranhos no diário dele.	Мы нашли пузырьки с лекарствами Рекса и поддельные таблетки калия, а также... соответствующие записи в дневнике.
Precisamos que um de nós seja adicionado à lista de pessoal... autorizado, e há somente um cara que pode fazer isso.	Нужно, чтобы одного из нас добавили в список авторизованного персонала, а это может сделать только один человек.
Quando a qualquer altura podias ter adicionado a isso mais uma grande e gorda mentira.	Когда ты оказался лживым нахлебником?
Deve ter adicionado algo, vê?	Они что-то добавили, видишь?
Adicionado o que?	Что же?
Esquema da casa dos Omega Chi, desenhado pela primeira vez em 1979 e então adicionado e ajustado por cada classe desde então.	Схемы дома Омеги Кай. Нарисованы впервые в 1979. С тех пор каждый выпуск добавляются и исправляются.
E o nosso jornalista telefonou-me esta manhã a perguntar se tínhamos adicionado à lista homicídios no mundo do espectáculo.	И сегодня утром наш супер-репортер позвонил мне и спросил, добавим ли мы в этот список убийства в шоу-бизнесе.
Sinta o peso de tudo o que foi adicionado.	Чувствуете, как растёт тяжесть?
Caso contrário ter-te-ia adicionado no "facebook".	Иначе я бы зафрендила тебя на Фейсбуке.