PENETRA перевод

Португальско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

PENETRA


Перевод:


m f

1) проныра, пройдоха

2) браз арго "заяц", пройдоха, проныра

3) порт наглец, нахал

4) порт щеголь, франт

5) порт хитрец, плут, пройдоха


Португальско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z

PENEPLANO

PENETRABILIDADE




PENETRA контекстный перевод и примеры


PENETRA
контекстный перевод и примеры - фразы
PENETRA
фразы на португальском языке
PENETRA
фразы на русском языке
impossível penetra-lasНевозможно разрушить
impossível penetra-las aНевозможно разрушить крышу
impossível penetra-las a partir daquiНевозможно разрушить крышу отсюда
Penetraпроникает
penetra naпроникает в
penetra noпроникает в
penetra-lasразрушить
penetra-las aразрушить крышу
penetra-las a partir daquiразрушить крышу отсюда
penetrá-loего преодолеть
penetrá-loпреодолеть

PENETRA - больше примеров перевода

PENETRA
контекстный перевод и примеры - предложения
PENETRA
предложения на португальском языке
PENETRA
предложения на русском языке
Com a sua experiência, quando um arrombador penetra, ele costuma deixar digitais - ou ele usa luvas? - Ele usa luvas.На основании вашего опыта грабитель, проникая в дом, обычно оставляет отпечатки, или работает в перчатках?
Nenhum tipo de transmissão penetra a barreira.Ни одно средство связи не может преодолеть барьер.
Cerca-nos e penetra-nos.Оно окружает и пронизывает нас.
E nunca ninguém entrou à penetra, tirando o Pete Montana.И никогда не было незваных гостей, кроме Пита Монтаны.
O raio do Sol penetra por uma fenda da porta.Лишь там, на дне души,
Apesar de tudo e incrivelmente, a música penetra na alma! Porque este barulho reduzido à harmonia produz tanto efeito?Что же резонирует в нас в ответ на приведенный к гармонии шум, и превращает его для нас в источник высокого наслаждения, и объединяет, и потрясает?
À medida que o vírus penetra, a vítima tem tonturas e aparece-lhe uma erupção cutânea sarnenta.Больного начинает тошнить, и всё тело покрывается сыпью.
O veneno penetra em nós, os Ekdahl, e em todos... não poupa ninguém.Этот яд его поражает всех нас, Экдалей и всех остальных. Никому не спастись, даже маленькой Х елене-Виктории или малышке Авроре.
A forma como a luz penetra...* И сияющие потоки... *
A ambição clarifica, penetra e captura a essência do espírito evolucionista.Жадность очистила и захватила сущность эволюционного духа.
Quem penetra no jardim secreto de seus pais é maldito.Только на проклятые говорят так о своих родителях.
Alguém penetra na casa, masturba-se na cama...Кто-то проникает в дом, кончает на ее кровать.
Deve ter sido algum penetra argentino ou peruano.Наверное, целый год ждал.
Usaram um campo de tóron para bloquear os nossos sensores, mas conseguimos penetrá-lo.Они используют гасящее поле, что бы заблокировать наши сенсоры, но мы можем проникнуть через него.
A busca anti-próton penetra a camuflagem?Может антипротонный сканер проникнуть через маскировку?

PENETRA - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих PENETRA, с португальского языка на русский язык


Португальско-русский словарь

penetrabilidade


Перевод:

f

проницаемость

penetração


Перевод:

f

1) проникновение

2) понятность, прозорливость

3) стр проницаемость

4) прн проницательность (об уме)

penetrador


Перевод:

adj см penetrante

penetrais


Перевод:

mpl

1) внутренняя часть (помещения)

2) внутренний мир (человека)

penetrante


Перевод:

adj

1) проникающий

2) прн острый (о боли), болезненный

3) прн сильный, интенсивный; пронизывающий до костей (о холоде)

4) прн тонкий, остроумный, прозорливый, проницательный

penetrar


Перевод:

I vt

1) проникать, проходить, входить, затоплять, наводнять

2) переходить, пересекать, проходить насквозь

3) пронизывать

4) понимать, воспринимать, постигать

5) открывать, раскрывать, обнаруживать

II vt vi

1) охватывать, переполнять, заполнять

2) входить, внедряться

3) прятаться, укрываться, углубляться

4) намекать, касаться, затрагивать

- penetrar-se

penetrar-se


Перевод:

1) убеждаться, проникаться сознанием (чего-л)

2) переставать, прекращать; проникнуться

3) впитываться, поглощаться, пропитываться, насыщаться

penetrativo


Перевод:

adj см penetrante

penetrável


Перевод:

adj

1) проницаемый, проходимый

2) прн постижимый


Перевод PENETRA с португальского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki