PROCEDIMENTO перевод
Португальско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Португальско-русский словарь
PROCEDIMENTO контекстный перевод и примеры
| PROCEDIMENTO контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| PROCEDIMENTO фразы на португальском языке | PROCEDIMENTO фразы на русском языке |
| a um procedimento libertador | получить бесплатную проработку |
| a um procedimento libertador? | получить бесплатную проработку? |
| Adoptar o procedimento | подтвердите процедурный |
| Adoptar o procedimento do | подтвердите процедурный |
| Adoptar o procedimento do Código | подтвердите процедурный код |
| Adoptar o procedimento do Código 17 | подтвердите процедурный код 17 |
| algum procedimento | ли способ привести |
| algum procedimento para o | ли способ привести его в |
| algum procedimento para o acordar | ли способ привести его в сознание |
| algum procedimento para o acordar? | ли способ привести его в сознание? |
| apenas o procedimento | процедура |
| com este procedimento | процедура |
| com o procedimento | на процедуру |
| conheces o procedimento | знаешь, что делать |
| Conheces o procedimento | Ты знаешь процедуру |
PROCEDIMENTO - больше примеров перевода
| PROCEDIMENTO контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| PROCEDIMENTO предложения на португальском языке | PROCEDIMENTO предложения на русском языке |
| Este procedimento altamente irregular! | Это из ряда вон выходящее! |
| Coronel, prefere mesmo este procedimento aos nossos métodos habituais? | Полковник, неужели вы предпочитаете спектакль нашим методам? |
| Bem, é o procedimento habitual quando passam estas coisas. | Это обычное дело в таких ситуациях. |
| Acho que este é também o procedimento habitual. | Полагаю, И это тоже обычная процедура. |
| Isto é um procedimento altamente irregular. | Это в высшей степени незаконно. |
| Há um procedimento a seguir. | Все же и здесь есть определенные правила и процедуры. |
| Pode explicar o procedimento? | Вы проводите миссис Воул и объясните ей процедуру? |
| Seguimos este complicado procedimento apenas por precaução. | На все эти хитроумные меры мы были вынуждены пойти исключительно ради предосторожности. |
| E o seu procedimento, não é uma desgraça? | Подслушиваете за дверью? Нехорошо, комиссар. |
| - Procedimento perigoso. Se eu errar o tempo podemos explodir os tanques de ar, mas... estou disposto a tentar. | дело опасное, Если я пропущу момент, резервуар может лопнуть, но я готов попробовать. |
| Quem foi sujeitado ao procedimento. | Объект экзекуции. |
| Mostraremos o procedimento adequado para barbear e lavar no terreno. | Ты покажешь нам, как надо мыться в полевых условиях. |
| Ou têm por procedimento matar Klingons assim que os vêem? | Или такова ваша политика, убивать клингонов при встрече? |
| Sugiro um procedimento criogénico de coração aberto seria a atitude lógica. | Я думаю, криогенная процедура на открытом сердце будет логическим подходом. |
| Bem, o procedimento que eles estão a discutir requer muita quantidade de sangue para o paciente. | Процедура, которую они обсуждают, потребует огромного количества крови для пациента. |
PROCEDIMENTO - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих PROCEDIMENTO, с португальского языка на русский язык
Перевод PROCEDIMENTO с португальского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki