ALARGAR контекстный перевод и примеры - фразы
ALARGAR фразы на португальском языке	ALARGAR фразы на русском языке
a alargar	расширяют
alargar	расширить
alargar a	продлить
alargar a	расширить
alargar as	расширить
alargar as	расширить круг
alargar mais	пошире
alargar o	расширить
alargar os	расширить
alargar os horizontes	расширить горизонты
Alargar os horizontes	Смотрите шире
alargar os meus	расширить
alargar os teus	расширить
e alargar a	и продлить
para alargar	чтобы расширить

ALARGAR - больше примеров перевода

ALARGAR контекстный перевод и примеры - предложения
ALARGAR предложения на португальском языке	ALARGAR предложения на русском языке
É preciso alargar um pouco.	Нужно что-то вынуть.
Uma reacção em cadeia de vírus para alargar a vida da célula humana.	Цепную реакцию вирусов, способных продлить жизнь человеческой клетки до бесконечности.
Tenho medo de os alargar.	Боюсь, что очень разношу их.
Vamos alargar aí esse estômago, não é?	Надо набить твой бычий живот, да?
Uhura, peça à Columbus para alargar a rota 2 graus para cada parte	Ухура, прикажите "Коламбусу", чтобы расширил курс на два градуса на каждом витке.
Poderemos alargar a busca à maior parte do planeta.	И, значит, у нас будет реальный шанс покрыть большую часть планеты.
Mas alargar a vida?	Но долголетие? Дудки.
E podemos alargar o sistema, irrigar os campos e duplicar a produção de alimentos.	Мы можем расширить систему и подвести к полям, удвоив урожай.
- Pode alargar a sua resposta. Estou particularmente interessado em saber...	Не могли бы Вы расширять свои ответы .
Agora, estes 3 homens memoráveis deram as suas vidas num esforço... para alargar o horizonte da sua espécie.	Теперь трое выдающихся людей отдали свои жизни в попытке расширить горизонты человечества.
Primeiramente, os círculos alargar-se-ão, a partir de um ponto na superfície da água, e depois atirarei uma pedra para o lago.	Сначала по воде разойдутся круги, а потом я брошу камень в пруд.
"está na sua capacidade de alargar a mente mais atrofiada"?	"..в его способности расширить самый скудный разум"?
Agora pode alargar a minha mente de novo.	Так что расширь еще раз мой скудный разум.
Devias alargar os teus horizontes.	-Надо расширять кругозор!
Quando eu era novo engolia cem ovos P'ra o peito alargar	я каждое утро съедал по пять десятков яиц, чтобы вырасти побольше.