ALEGRO контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ALEGRO фразы на португальском языке | ALEGRO фразы на русском языке |
alegro | очень рад |
alegro | рада |
alegro que | рад, что |
alegro-me | рада |
Alegro-me de | рада |
Alegro-me de te ver | Рад видеть |
Me alegro | Я рад |
Me alegro | Я рада |
ALEGRO - больше примеров перевода
ALEGRO контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ALEGRO предложения на португальском языке | ALEGRO предложения на русском языке |
Olá! - Alegro-me de te ver. | Привет, Хильди! |
- Alegro-me de te ver. | - Рад видеть! |
E eu alegro-me por vê-los. | И я тебя. Привет, Джим. |
Alegro-me de te ver. | - Рад видеть. - Взаимно. |
Alegro-me por o ter visto. | Рад был повидать вас, мэр. |
Alegro-me porque não ando muito bem de saúde e a minha esposa diz... | - А то здоровье не очень, а жена... |
Como me alegro em ver-te. | Вы в порядке? |
É um bom rapaz e alegro-me por isso. | Я думаю он классный парень, и я очень рад за тебя, сестрёнка. |
Eu também me alegro. | Я тоже рад встрече. |
Ouvi muito falar da senhora, e me alegro muito em vê-la. | Я так о вас наслышан, рад с вами познакомиться. |
Alegro-me por saber que está habitada outra vez. | Рад слышать, что в нём снова будут люди. |
....me alegro de que ainda estivesse levantada. | Хорошо, что я еще не легла. |
Fazia frio, mas me alegro do esforço. | Было холодно и сыро, но я все же предпринял попытку. |
me alegro de ter escolhido um jovem fino como Charlie. | Я рад, что это - такой прекрасный парень, как Чарли. |
- Me alegro muito. | - Я был переполнен счастьем. |
ALEGRO - больше примеров перевода