A FORMIGA контекстный перевод и примеры - предложения
A FORMIGA предложения на португальском языке	A FORMIGA предложения на русском языке
A formiga tornou-se no nosso modelo moral.	Нравственным ориентиром для нас был муравей.
Um rei tem que compreender esse equilíbrio e respeitar todas as criaturas, desde a formiga rastejante ao saltitante antÍlope.	Тебе, как королю, нужно научиться понимать этот сложный баланс и уважать всякое земное создание, будь то ползающий муравей или быстроногая антилопа.
É a formiga.	Ладно, он вышел.
É como te digo, filho, Você é a formiga do meu coração.	ак € тебе говорил, сын мой, ты муравей что надо.
Achas que a formiga sabe que está arrumada, Piné?	- Пино, а муравей знает, что ему крышка?
Sabias que a formiga Búfalo levanta 30 vezes o seu próprio peso?	Эй, Кларк, а ты знал, что буффалийский муравей может поднять груз в 30 раз превышающий его вес?
"A cigarra e a formiga"	"Кузнечик и муравей".
A formiga era muito trabalhadora e a cigarra não.	Муравей очень тяжело работал. а кузнечик нет.
Ela gostava de cantar e dormir Enquanto que a formiga andava atarefada.	Он любил петь и спать, в то время, когда муравей делал свою работу.
E a formiga trabalhou e trabalhou todo o verão.	Муравей работал и работал всё лето.
Ela poupou tudo o que pôde e quando veio o inverno a cigarra estava a morrer de frio e de fome enquanto que a formiga tinha tudo."	Он запас всё, что только мог, и когда пришла зима кузнечик умирал с голода и холода, когда у муравья было всё".
"A cigarra bateu á porta da formiga, e a formiga desse-lhe, "Cigarra, se tivesses trabalhado como eu agora não terias fome e frio."	"Кузнечик постучался в двери к муравью, а муравей сказал ему: "Кузнечик, если бы ты работал, так как я ты бы сейчас не голодал и не мёрзнул".
Deus é um miúdo travesso com uma lente de aumentar e eu sou a formiga.	Я жертва! Бог - это пакостник, сидящий с лупой на муравейнике, а я муравей.
A formiga era pequena e vermelha, ou grande e preta?	Муравей был большой и красный, или маленький и чёрный?
A infecção no cérebro faz com que a formiga se dirija para cima.	Заражённый мозг велит этому муравью карабкаться вверх.